[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Rock And Role (2006 Digital Remaster)]
[ar:Peter Hammill]
[al:Chameleon In The Shadow Of The Night]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Rock And Role (2006 Digital Remaster) - Peter Hammill
[00:25.644]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.644]Watch for the silent moments only waiting to be saved
[00:33.214]警惕那些静默时刻 只等待被拯救
[00:33.214]Wait for the Liemaker; he comes again
[00:37.794]等待谎言编织者 他再次降临
[00:37.794]And sinks his barbs through honesty;
[00:47.294]用虚伪的倒刺刺穿坦诚
[00:47.294]Roll him over with all possible speed
[01:01.332]用最快的速度将他掀翻
[01:01.332]Don't let him touch you with the candle of his need
[01:14.361]别让他用欲望之烛触碰你
[01:14.361]Or let him be hysterically ravaging your grave
[01:26.621]别任他歇斯底里地蹂躏你的坟墓
[01:26.621]You are emotion picture re-run at single frame
[01:34.141]你是情感影像 逐帧重放
[01:34.141]You are the instant playback no chance to change;
[01:39.231]你是即时回放 无从更改
[01:39.231]Smile and smile living diary
[01:48.871]微笑再微笑 活着的日记
[01:48.871]Roll you over before it's too late:
[02:02.970]在一切太迟前将你翻转
[02:02.970]Before you're exposed to the monochrome phase
[02:15.679]在你陷入单色深渊之前
[02:15.679]Which can relate only fear and hate through the haze
[03:45.661]那里只有迷雾中的恐惧与憎恨
[03:45.661]I am the automated arrow homing on the heat of pain;
[03:53.311]我是自动追踪痛苦的箭矢
[03:53.311]I am the Peacebringer It is so strange
[03:58.271]我是和平使者 多么诡异
[03:58.271]I feed on grief and grieve through joy
[04:07.401]以悲伤为食 借欢愉哀恸
[04:07.401]So roll me over and turn aside;
[04:21.410]所以将我翻转 别过脸去
[04:21.410]Don't let me look into the mirror of your eyes
[04:34.819]别让我窥见你眼底的明镜
[04:34.819]For fear that I
[04:38.149]唯恐我
[04:38.149]May steel the life
[04:42.049]会窃走
[04:42.049]You gradly gave
[04:44.509]你慷慨赋予的生命
[04:44.509]