[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Shining Song]
[ar:Steve Winwood]
[al:Roll With It]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shining Song - Steve Winwood (史蒂夫·温伍德)
[00:10.340]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.340]Written by：Steve Winwood/Will Jennings
[00:20.690]
[00:20.690]Baby's eyes feel them looking at me
[00:25.321]宝贝的双眼 正凝视着我
[00:25.321]Realize what I would have her see
[00:30.516]多想让她看见 这世间的美好
[00:30.516]Realize how dark this world can be
[00:35.080]却也深知 世界有时多么黑暗
[00:35.080]That's why I better keep shining
[00:37.993]所以我必须持续发光
[00:37.993]Shining keep shining right down the line
[00:45.231]沿着轨迹 永远闪耀不熄
[00:45.231]Love's a light it keeps leading us on
[00:49.770]爱是光芒 指引我们前行
[00:49.770]When it's right it'll shine till we're gone
[00:54.845]当它降临 将照耀至生命尽头
[00:54.845]Keep it bright out there in the unknown
[00:59.660]在未知的远方 也要保持明亮
[00:59.660]You know we better keep shining
[01:02.654]我们定要持续闪耀光芒
[01:02.654]Shining keep shining right down the line
[01:08.544]沿着轨迹 永远闪耀不熄
[01:08.544]Here's my shining song I hope you can see it
[01:13.359]这是我为你谱写的光明之歌 愿你能看见
[01:13.359]Here's my shining song from the heart
[01:18.140]这首来自心底的璀璨旋律
[01:18.140]Here's my shining song and I know you need it
[01:23.128]这首闪耀之歌 我知你正需要
[01:23.128]If we keep shining on we'll never shine alone
[01:29.342]只要我们继续发光 就永远不会独行
[01:29.342]Love the night 'cause that's when I hold you
[01:33.837]我深爱夜晚 因那是拥抱你的时光
[01:33.837]Feel the might of all the things we do
[01:39.009]感受我们共同创造的无限力量
[01:39.009]Oh the sight when we're both coming through
[01:43.735]当我们携手穿越黑暗时的景象
[01:43.735]I love you 'cause you keep shining shining
[01:48.422]我爱你 因你始终闪耀不息
[01:48.422]Keep shining right down the line
[01:52.492]沿着前路持续绽放光芒
[01:52.492]Here's my shining song I hope you can see it
[01:57.216]这是我为你谱写的光明之歌 愿你能看见
[01:57.216]Here's my shining song from the heart
[02:02.169]这首来自心底的璀璨旋律
[02:02.169]Here's my shining song and I know you need it
[02:07.068]这首闪耀之歌 我知你正需要
[02:07.068]If we keep shining on we'll never shine alone
[02:12.108]只要我们继续发光 就永远不会独行
[02:12.108]So shine just show the world how bright the world can be
[02:21.970]闪耀吧 让世界见证这璀璨光芒
[02:21.970]Let it shine so every heart can see
[02:33.036]让它绽放 照亮每颗心灵
[02:33.036]Shining star lead us on through our lives
[02:37.552]引路星辰 伴我们穿越人生长夜
[02:37.552]You're so far but your light still arrives
[02:42.677]你虽遥远 光辉仍抵达心房
[02:42.677]Shining star shine for all who still cry
[02:47.540]闪耀吧 为所有含泪的灵魂
[02:47.540]It helps to know you're still shining shining
[02:52.208]只要知道你仍在闪烁 便得慰藉
[02:52.208]You're shining right down the line
[02:56.235]你的光芒始终指引前方
[02:56.235]Here's my shining song I hope you can see it
[03:01.155]这是我为你谱写的光明之歌 愿你能看见
[03:01.155]Here's my shining song from the heart
[03:05.784]这首来自心底的璀璨旋律
[03:05.784]Here's my shining song and I know you need it
[03:10.835]这首闪耀之歌 我知你正需要
[03:10.835]If we keep shining on we'll never shine alone
[03:55.065]只要我们继续发光 就永远不会独行
[03:55.065]Here's my shining song I hope you can see it
[03:59.882]这是我为你谱写的光明之歌 愿你能看见
[03:59.882]Here's my shining song from the heart
[04:04.641]这首来自心底的璀璨旋律
[04:04.641]Here's my shining song and I know you need it
[04:09.457]这首闪耀之歌 我知你正需要
[04:09.457]If we keep shining on we'll never shine alone
[04:34.990]只要我们继续发光 就永远不会独行
[04:34.990]Shining song shining song shining song
[04:54.118]闪耀之歌 闪耀之歌 闪耀之歌
[04:54.118]Shining song shining song shining song
[05:05.825]闪耀之歌 闪耀之歌 闪耀之歌
[05:05.825]