[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Je t'aime mon amour]
[ar:Claudia Jung]
[al:Schlager Und Stars]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Je T'aime Mon Amour - Claudia Jung/Richard Clayderman (理查德·克莱德曼)
[00:21.081]
[00:21.081]Verliebt ist wenn man trotzdem weint
[00:26.191]相爱是 即便是在哭泣
[00:26.191]Das kommt bestimmt vom glücklich sein
[00:31.101]也有美好出现
[00:31.101]Ich geb'mich ganz in deine Hand
[00:36.361]我把整颗心交到你的手心
[00:36.361]Das Herz ist stärker als Verstand
[00:42.001]强烈的心跳超过了想象
[00:42.001]Je t'aime mon amour
[00:46.451]我爱你 我的宝贝
[00:46.451]Ich küsse Dir die Augen zu
[00:51.941]我吻你的双眸
[00:51.941]Alles was ich jetzt brauch bist immer nur du
[01:01.851]我一直以来只需要你
[01:01.851]Wieviele Stunden hat die Nacht
[01:07.091]静谧的夜还有多长时间迎来天亮
[01:07.091]Wenn meine Zärtlichkeit erwacht
[01:12.041]我的温柔因你而苏醒
[01:12.041]Spür'wie die Wärme deiner Haut
[01:17.201]可以感受到你肌肤的温度
[01:17.201]Das Eis in meiner Seele taut
[01:22.491]我灵魂的坚冰因此而消融
[01:22.491]Wieviele Stunden hat die Nacht
[01:27.461]静谧的夜还有多长时间迎来天亮
[01:27.461]Wenn dein Gefühl mich hilflos macht
[01:32.491]当你的感受让我无助
[01:32.491]Es gibt für uns nur Liebe pur
[01:37.441]在我们之间只剩纯纯的爱
[01:37.441]Ce soir je t'aime mon amour
[01:42.911]我爱你 我的宝贝
[01:42.911]Bist mir ganz nah i'm Kerzenlicht
[01:47.771]你在烛光下的脸
[01:47.771]Und deine Augen streicheln mich
[01:52.871]和你的双眸轻轻拂过我全身
[01:52.871]Ich lieg'in deinem Arm und sag'
[01:58.021]依偎在你的臂膀 轻声呢喃
[01:58.021]Was ich sonst nur zu denken wag'
[02:03.621]我只想着你
[02:03.621]Je t'aime mon amour
[02:08.351]我爱你 我的宝贝
[02:08.351]Wieviele Stunden hat die Nacht
[02:13.451]静谧的夜还有多长时间迎来天亮
[02:13.451]Wenn meine Zärtlichkeit erwacht
[02:18.351]我的温柔因你而苏醒
[02:18.351]Spür'wie die Wärme deiner Haut
[02:23.501]可以感受到你肌肤的温度
[02:23.501]Das Eis in meiner Seele taut
[02:28.771]我灵魂的坚冰因此而消融
[02:28.771]Wieviele Stunden hat die Nacht
[02:33.881]静谧的夜还有多长时间迎来天亮
[02:33.881]Wenn dein Gefühl mich hilflos macht
[02:38.791]当你的感受让我无助
[02:38.791]Es gibt für uns nur Liebe pur
[02:43.871]在我们之间只剩纯纯的爱
[02:43.871]Ce soir je t'aime mon amour
[03:09.831]我爱你 我的宝贝
[03:09.831]Wieviele Stunden hat die Nacht
[03:14.601]静谧的夜还有多长时间迎来天亮
[03:14.601]Wenn meine Zärtlichkeit erwacht
[03:19.631]我的温柔因你而苏醒
[03:19.631]Spür'wie die Wärme deiner Haut
[03:24.751]可以感受到你肌肤的温度
[03:24.751]Das Eis in meiner Seele taut
[03:30.201]我灵魂的坚冰因此而消融
[03:30.201]Wieviele Stunden hat die Nacht
[03:35.041]静谧的夜还有多长时间迎来天亮
[03:35.041]Wenn dein Gefühl mich hilflos macht
[03:40.151]当你的感受让我无助
[03:40.151]Es gibt für uns nur Liebe pur
[03:45.351]在我们之间只剩纯纯的爱
[03:45.351]Ce soir je t'aime mon amour
[03:47.681]我爱你 我的宝贝
[03:47.681]