[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:One Year Of Love]
[ar:Elaine Paige]
[al:Queen Album]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]One Year Of Love - Elaine Paige (忆莲·佩姬)
[00:17.067]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.067]Just one year of love
[00:24.746]一年炽热爱恋
[00:24.746]Is better
[00:26.793]远胜过
[00:26.793]Than a lifetime alone
[00:32.649]漫长孤寂岁月
[00:32.649]One sentimental moment in your arms
[00:39.278]在你怀中的温情时刻
[00:39.278]Is like a shooting star right through my heart
[00:47.629]如流星贯穿我胸膛
[00:47.629]It's always a rainy day without you
[00:56.076]没有你的日子总是阴雨绵绵
[00:56.076]I'm a prisoner of love I need you
[01:02.622]我沦为爱的囚徒渴求你
[01:02.622]I'm falling apart all around you
[01:20.522]在你身边我逐渐支离破碎
[01:20.522]My heart cries out to your heart
[01:27.330]我的心向你的心声声呼唤
[01:27.330]I'm lonely but you can save me
[01:35.669]孤身沉沦 唯你能予我救赎
[01:35.669]My hand reaches out for your hand
[01:42.894]我的手向你的手迢迢伸展
[01:42.894]I'm cold but you light the fire in me
[01:51.169]寒夜凛冽 唯你点燃我心头焰火
[01:51.169]My lips search for your lips
[01:55.009]我的唇寻觅你的唇
[01:55.009]I'm hungry for your touch
[01:58.273]渴慕你指尖的温度
[01:58.273]There's so much left unspoken
[02:05.506]太多未尽言语哽在喉间
[02:05.506]And all I can do is surrender
[02:11.723]此刻我只能向爱臣服
[02:11.723]To the moment
[02:15.709]此刻永恒
[02:15.709]Just surrender
[02:54.578]彻底沉沦
[02:54.578]And no one ever told me
[02:58.699]从未有人告诉我
[02:58.699]That love would hurt so much
[03:02.486]爱会如此灼心
[03:02.486]And pain is so close to pleasure
[03:09.673]痛楚与欢愉交织
[03:09.673]And all I can do
[03:12.437]而我所能做的
[03:12.437]Is surrender to your love
[03:25.425]就是臣服于你的爱
[03:25.425]Just one year of love
[03:32.296]一年炽热爱恋
[03:32.296]Is better than a lifetime alone
[03:40.191]便胜过终生孤寂彷徨
[03:40.191]One sentimental moment in your arms
[03:46.807]在你怀中的温情时刻
[03:46.807]Is like a shooting star
[03:49.938]恍若流星划破苍穹
[03:49.938]Right through my heart
[03:55.474]直抵我心房
[03:55.474]It's always a rainy day without you
[04:03.720]没有你的日子总是阴雨绵绵
[04:03.720]I'm a prisoner of love I need you
[04:10.628]我沦为爱的囚徒渴求你
[04:10.628]I'm falling apart all around you
[04:18.158]在你身边我逐渐支离破碎
[04:18.158]And all I can do
[04:21.861]而我所能做的
[04:21.861]Is surrender you
[04:30.168]向你彻底臣服
[04:30.168]