[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Ricky]
[ar:Uffie]
[al:Sex Dreams and Denim Jeans]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ricky - Uffie
[00:34.079]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.079]If you call me at three
[00:35.279]若你三点来电相约
[00:35.279]Be ready and let's meet
[00:36.609]请做好准备与我相见
[00:36.609]On my way up to the studio
[00:38.199]前往录音室的路上
[00:38.199]I practice on the beat
[00:39.419]我正反复打磨节拍
[00:39.419]That's my sh*t
[00:40.139]这是我的专属领域
[00:40.139]I got here
[00:40.779]我已抵达巅峰
[00:40.779]You got there
[00:41.499]你刚姗姗来迟
[00:41.499]Right on time
[00:42.219]却也算准时赴约
[00:42.219]Feadz and j-mat on the track
[00:43.629]Feadz和J-mat操刀制作
[00:43.629]And my voice got to shine
[00:44.999]我的歌声必将闪耀
[00:44.999]All the time
[00:45.619]永远如此
[00:45.619]Call me uffie
[00:46.299]叫我Uffie
[00:46.299]Little girl full of static
[00:47.369]充满活力的俏皮女孩
[00:47.369]Making money up in here
[00:49.049]在这里赚得盆满钵满
[00:49.049]To get back
[00:49.749]只为东山再起
[00:49.749]I'm magnetic
[00:50.529]我魅力四射
[00:50.529]I'm a yak
[00:51.319]我就是王者
[00:51.319]Pacific ocean west side's where I'm at
[00:53.259]太平洋西岸是我的主场
[00:53.259]You know where we are going after that
[00:55.689]你猜我们接下来要去何方
[00:55.689]After that
[00:56.249]接下来
[00:56.249]After that
[00:56.589]接下来
[00:56.589]Cruising east with the boat it's where it's at
[00:59.049]乘船东行才是正确方向
[00:59.049]And we stop and get to swim with the sharks
[01:01.439]停下脚步与鲨鱼共舞波浪
[01:01.439]With the sharks
[01:02.109]与鲨共舞
[01:02.109]With the sharks
[01:02.659]与鲨共舞
[01:02.659]With the sharks
[01:03.309]与鲨共舞
[01:03.309]I know how to play that
[01:04.379]我深谙此道
[01:04.379]I'm arriving at the house
[01:05.749]我正抵达豪宅
[01:05.749]With my face a pussycat
[01:06.909]带着猫咪般慵懒的面容
[01:06.909]And the a**
[01:08.039]还有那**
[01:08.039]You want the big money
[01:09.439]你想要大把钞票
[01:09.439]I want the big money
[01:10.619]我也想要大把钞票
[01:10.619]And I'm a get what I want
[01:12.239]我必将得偿所愿
[01:12.239]'Cause I am not a dummy
[01:13.609]因为我可不好糊弄
[01:13.609]You know you want it shorty
[01:14.879]你知道你也渴望 宝贝
[01:14.879]You know you want it baby
[01:16.309]你明明心向往之
[01:16.309]And I got people working
[01:17.679]众人为我倾尽全力
[01:17.679]Hard just to make it happen
[01:19.219]只为实现这疯狂梦想
[01:19.219]This how we do uffie
[01:20.549]这就是我们的作风 乌菲
[01:20.549]You got the new uffie
[01:21.909]你见识到全新乌菲
[01:21.909]And you got right to complain
[01:23.139]你当然有权抱怨
[01:23.139]'Cause I am f**king lazy
[01:24.779]毕竟我懒得要命
[01:24.779]But yeah I look right
[01:26.099]但我看起来完美无缺
[01:26.099]And yes I smell right
[01:27.379]连气息都恰到好处
[01:27.379]I spending money on this sh*t
[01:28.979]我挥金如土
[01:28.979]You know I keep it tight
[01:30.409]但依然保持精致
[01:30.409]F**k what you b**ches saying
[01:31.739]管你们闲言碎语
[01:31.739]I got d**e in my brain
[01:33.089]我满脑子都是灵感
[01:33.089]F**k what you b**ches saying
[01:34.468]管你们闲言碎语
[01:34.468]I got d**e in my brain
[01:35.958]我满脑子都是灵感
[01:35.958]F**k what you b**ches saying
[01:37.488]管你们闲言碎语
[01:37.488]F**k what you b**ches saying
[01:38.788]管你们闲言碎语
[01:38.788]I got d**e in my brain
[01:40.198]我满脑子都是灵感
[01:40.198]I got
[01:40.618]我拥有
[01:40.618]I got
[01:40.948]我拥有
[01:40.948]I I got
[01:41.688]我 我具备
[01:41.688]All the b**ches screaming
[01:42.688]众人为我欢呼呐喊
[01:42.688]And the boys on my back
[01:43.988]追随者络绎不绝
[01:43.988]I got all the b**ches screaming
[01:45.688]众人为我欢呼呐喊
[01:45.688]And the boys on my back
[01:46.868]追随者络绎不绝
[01:46.868]I got all the b**ches screaming
[01:48.508]众人为我欢呼呐喊
[01:48.508]And the boys on my back
[01:49.898]追随者络绎不绝
[01:49.898]I got all the b**ches screaming
[01:50.938]众人为我欢呼呐喊
[01:50.938]And the boys on my back
[01:52.378]追随者络绎不绝
[01:52.378]On my back
[02:05.168]如影随形
[02:05.168]Who says uffie's a dumb b**ch
[02:06.348]谁说我是个蠢货
[02:06.348]I don't go online
[02:07.328]我根本不上网
[02:07.328]I been reading some dumb sh*t
[02:09.178]看到的尽是些无聊言论
[02:09.178](Dismissed ) you b**ches mad
[02:10.828]（不屑一顾）你们这些*嫉妒疯了
[02:10.828]Work your palm a weekend
[02:12.198]周末拼命工作
[02:12.198]To make enough cred to survive
[02:13.738]就为挣口饭吃
[02:13.738]The whole month and
[02:15.008]整整一个月
[02:15.008](This don't feel like work for me)
[02:16.418](这对我来说不算工作)
[02:16.418]I bought some clothes and sh*t
[02:17.648]我购置华服与珍宝
[02:17.648]Excellency of the material
[02:18.768]材质的卓越非凡
[02:18.768]You don't get none of this
[02:20.208]你连边都沾不上
[02:20.208]Oh you're a h&m
[02:21.228]哦 你只配穿快时尚
[02:21.228]I'm paul smith b**ch (Ding )
[02:22.928]我可是高端定制 亲爱的 (叮)
[02:22.928]I got a h&e
[02:24.168]我拥有顶级装备
[02:24.168]You got an empty fridge b**ch
[02:25.918]你的冰箱空空如也 可怜虫
[02:25.918](How long this dude been there ) not me
[02:27.448](这家伙待了多久) 反正不是我
[02:27.448]I eat good
[02:28.098]我吃得讲究
[02:28.098]Start with fresh orange juice
[02:28.908]从鲜榨橙汁开始
[02:28.908]And finish with grey goose
[02:30.318]以灰雁伏特加收尾
[02:30.318](Who I gotta f**k to get some cranberries )
[02:31.928](我该讨好谁才能弄到蔓越莓)
[02:31.928]You want the life I live
[02:34.198]你向往我的生活
[02:34.198]Doing nothing illegal
[02:35.568]但绝不违法行事
[02:35.568]But I feel like a thief
[02:36.958]但我感觉自己像个窃贼
[02:36.958]Give me everything you got b**ch
[02:38.758]把你的一切都交出来吧
[02:38.758]With no guns or knife
[02:40.008]无需刀枪棍棒
[02:40.008]I'd be the last one here to start up a fight
[02:42.368]我绝不会是那个先挑起争端的人
[02:42.368](We're gonna need bodyguards on this one)
[02:43.998](这次我们可能需要保镖了)
[02:43.998]We came to rock the whole room
[02:45.438]我们就是来震撼全场的
[02:45.438]Give me a loud mic and I'll break up the roof
[03:00.728]给我一个响亮的话筒 我就能掀翻屋顶
[03:00.728]F**k what you b**ches saying
[03:02.098]管你们闲言碎语
[03:02.098]I got d**e in my brain
[03:03.318]我满脑子都是灵感
[03:03.318]F**k what you b**ches saying
[03:04.268]管你们闲言碎语
[03:04.268]I got d**e in my brain
[03:05.688]我满脑子都是灵感
[03:05.688]F**k what you b**ches saying
[03:07.008]管你们闲言碎语
[03:07.008]F**k what you b**ches saying
[03:08.468]管你们闲言碎语
[03:08.468]I got d**e in my brain
[03:09.898]我满脑子都是灵感
[03:09.898]I got
[03:10.318]我拥有
[03:10.318]I got
[03:10.698]我拥有
[03:10.698]I I got
[03:11.318]我 我具备
[03:11.318]All the b**ches screaming
[03:12.208]众人为我欢呼呐喊
[03:12.208]And the boys on my back
[03:13.328]追随者络绎不绝
[03:13.328]I got all the b**ches screaming
[03:14.698]众人为我欢呼呐喊
[03:14.698]And the boys on my back
[03:16.068]追随者络绎不绝
[03:16.068]I got all the b**ches screaming
[03:17.338]众人为我欢呼呐喊
[03:17.338]And the boys on my back
[03:18.888]追随者络绎不绝
[03:18.888]I got all the b**ches screaming
[03:20.138]众人为我欢呼呐喊
[03:20.138]And the boys on my back
[03:21.878]追随者络绎不绝
[03:21.878]On my back
[03:24.238]如影随形
[03:24.238]Okay so um where to park the cadillac
[03:25.988]那么 该把凯迪拉克停哪儿呢
[03:25.988]It has to be green
[03:27.288]必须是那辆绿色
[03:27.288]Green cadillac on the left side
[03:29.628]左侧的绿色座驾
[03:29.628]Get all set the stage
[03:30.958]舞台已准备就绪
[03:30.958]A alright
[03:32.898]完美无缺
[03:32.898]Now we're gonna need to train monkeys
[03:35.138]现在我们需要训练猴子
[03:35.138]Can we train 'em to mix
[03:36.848]能否教会它们混音
[03:36.848]So we can maybe get the audience
[03:38.768]这样或许能让观众
[03:38.768]To finish the track
[03:41.928]完成这首曲子
[03:41.928]Can you do that
[03:43.228]你能做到吗
[03:43.228]Do they work
[03:45.768]它们管用吗
[03:45.768]Anyway how many monkeys do we have
[03:47.438]话说我们有多少猴子
[03:47.438]Is it a few monkeys like a michael jackson video
[03:51.708]是像迈克尔·杰克逊MV里那样的一群吗
[03:51.708]Do they have like clothes on and sh*t
[03:53.677]他们是不是穿着衣服之类的
[03:53.677]Maybe get them sailor costumes
[03:54.727]或许该给他们换上水手服
[03:54.727]That's what I need
[03:55.867]这才是我想要的
[03:55.867]