[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Dive]
[ar:Love Hits]
[al:Wedding Season Love Songs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dive - Love Hits
[00:03.604]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.604]Lyrics by：Edward Christopher Sheeran/Benjamin Joseph Levin/Julia Michaels
[00:07.208]
[00:07.208]Composed by：Edward Christopher Sheeran/Benjamin Joseph Levin/Julia Michaels
[00:10.814]
[00:10.814]Oh maybe I came on too strong
[00:15.215]或许我表现得太过急切
[00:15.215]Maybe I waited too long
[00:21.439]或许我等待得太久
[00:21.439]Maybe I played my cards wrong
[00:23.719]或许我打错了牌
[00:23.719]Oh just a little bit wrong
[00:26.935]只是稍微有点错
[00:26.935]Baby I apologize for it
[00:32.959]宝贝，我为此道歉
[00:32.959]I could fall or I could fly
[00:35.700]我可能坠落，也可能飞翔
[00:35.700]Here in your aeroplane
[00:38.092]在你的飞机里
[00:38.092]And I could live I could die
[00:40.540]我可能生 也可能死
[00:40.540]Hanging on the words you say
[00:43.628]全凭你口中的话语
[00:43.628]And I've been known to give my all
[00:46.085]我向来倾尽所有
[00:46.085]And jumping in harder than
[00:48.565]比湖面上万块石头
[00:48.565]Ten thousand rocks on the lake
[00:52.393]投入得更深
[00:52.393]So don't call me baby
[00:57.793]所以别叫我宝贝
[00:57.793]Unless you mean it
[01:02.833]除非你真心如此
[01:02.833]And don't tell me you need me
[01:08.388]也别告诉我你需要我
[01:08.388]If you don't believe it
[01:12.404]如果你不相信
[01:12.404]So let me know the truth
[01:15.140]那就让我知道真相
[01:15.140]Before I dive right into you
[01:20.116]在我深陷于你之前
[01:20.116]You're a mystery
[01:22.876]你是个谜
[01:22.876]I've travelled the world
[01:25.589]我走遍世界
[01:25.589]And there's no other girl like you
[01:29.508]却找不到像你这样的女孩
[01:29.508]No one what's your history what's your history
[01:33.965]没有人知道你的过去 你的过去
[01:33.965]Do you have a tendency to lead some people on
[01:38.350]你是否习惯让人误解
[01:38.350]'Cause I heard you do mmm
[01:42.353]因为我听说你会这样
[01:42.353]I could fall or I could fly
[01:45.008]我可能坠落，也可能飞翔
[01:45.008]Here in your aeroplane
[01:47.481]在你的飞机里
[01:47.481]And I could live I could die
[01:50.056]我可能生 也可能死
[01:50.056]Hanging on the words you say
[01:52.944]全凭你口中的话语
[01:52.944]And I've been known to give my all
[01:55.451]我向来倾尽所有
[01:55.451]And lie awake every day
[01:57.998]每天都会辗转反侧
[01:57.998]Don't know how much I can take
[02:01.278]不知道我还能承受多少
[02:01.278]So don't call me baby
[02:06.970]所以别叫我宝贝
[02:06.970]Unless you mean it
[02:12.066]除非你真心如此
[02:12.066]Don't tell me you need me
[02:17.618]别告诉我你需要我
[02:17.618]If you don't believe it
[02:21.650]如果你不相信
[02:21.650]So let me know the truth
[02:24.402]那就让我知道真相
[02:24.402]Before I dive right into you
[02:51.759]在我深陷于你之前
[02:51.759]I could fall or I could fly
[02:54.437]我可能坠落，也可能飞翔
[02:54.437]Here in your aeroplane
[02:56.846]在你的飞机里
[02:56.846]And I could live I could die
[02:59.301]我可能生 也可能死
[02:59.301]Hanging on the words you say
[03:02.247]全凭你口中的话语
[03:02.247]And I've been known to give my all
[03:04.826]我向来倾尽所有
[03:04.826]Sitting back looking at
[03:07.362]静坐旁观
[03:07.362]Every mess that I made
[03:12.288]我所造成的每一个混乱
[03:12.288]So don't call me baby
[03:17.736]所以别叫我宝贝
[03:17.736]Unless you mean it
[03:22.824]除非你真心如此
[03:22.824]Don't tell me you need me
[03:28.320]别告诉我你需要我
[03:28.320]If you don't believe it
[03:32.480]如果你不相信
[03:32.480]Let me know the truth
[03:35.040]请告诉我真相
[03:35.040]Before I dive right into you
[03:40.320]在我深陷于你之前
[03:40.320]Before I dive right into you
[03:45.512]在我深陷于你之前
[03:45.512]Before I dive right into you
[03:50.864]在我深陷于你之前
[03:50.864]