[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:I Wanna Dance With Somebody (Junior's Happy Handbag Mix)]
[ar:Whitney Houston]
[al:Orgullo Gay]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Wanna Dance With Somebody (Junior's Happy Handbag Mix) - Whitney Houston
[00:07.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.970]Lyricist：George Merrill/Shannon Rubicam
[00:15.940]
[00:15.940]Composer：George Merrill/Shannon Rubicam
[00:23.910]
[00:23.910]Producer：Narada Michael Walden/Junior Vasquez
[00:31.881]
[00:31.881]Clock strikes upon the hour
[00:34.424]钟声敲响整点时分
[00:34.424]And the sun begins to fade
[00:39.199]夕阳开始渐渐西沉
[00:39.199]Still enough time to figure out
[00:41.934]仍有时间寻觅方法
[00:41.934]How to chase my blues away
[00:46.672]驱散心底忧郁阴云
[00:46.672]I've done alright up to now
[00:49.868]至今我仍独自前行
[00:49.868]It's the light of day that shows me how
[00:53.799]白昼的光指引方向
[00:53.799]And when the night falls
[00:56.820]当夜幕降临之时
[00:56.820]Loneliness calls
[01:00.333]孤寂便轻声呼唤
[01:00.333]Oh
[01:01.241]
[01:01.241]I wanna dance with somebody
[01:04.470]我想与某人共舞
[01:04.470]I wanna feel the heat with somebody yeah
[01:08.739]想与某人感受炽热的温度
[01:08.739]I wanna dance with somebody
[01:12.467]我想与某人共舞
[01:12.467]With somebody who loves me
[01:15.855]与真心爱我的人
[01:15.855]Oh
[01:16.386]
[01:16.386]I wanna dance with somebody
[01:19.683]我想与某人共舞
[01:19.683]I wanna feel the heat with somebody
[01:23.243]想与某人感受炽热的温度
[01:23.243]Yeah
[01:24.283]
[01:24.283]I wanna dance with somebody
[01:27.737]我想与某人共舞
[01:27.737]With somebody who loves me
[01:39.205]与真心爱我的人
[01:39.205]Dance dance dance dance
[01:46.205]舞动 舞动 舞动 舞动
[01:46.205]I've been in love and lost my senses
[01:49.487]我曾陷入爱河 神魂颠倒
[01:49.487]Spinning through the town
[01:53.574]在城中旋转徘徊
[01:53.574]Sooner or later
[01:55.078]迟早有一天
[01:55.078]The fever ends
[01:56.734]这狂热终将平息
[01:56.734]And I wind up feeling dow
[02:01.387]我最终陷入低落
[02:01.387]I've done alright up to now
[02:04.552]至今我仍独自前行
[02:04.552]It's the light of day that shows me how
[02:08.657]白昼的光指引方向
[02:08.657]And when the night falls
[02:11.539]当夜幕降临之时
[02:11.539]Loneliness calls
[02:15.086]孤寂便轻声呼唤
[02:15.086]Oh
[02:15.814]
[02:15.814]I wanna dance with somebody
[02:19.150]我想与某人共舞
[02:19.150]I wanna feel the heat with somebody
[02:22.736]想与某人感受炽热的温度
[02:22.736]Yeah
[02:23.593]
[02:23.593]I wanna dance with somebody
[02:27.005]我想与某人共舞
[02:27.005]With somebody who loves me
[02:30.341]与真心爱我的人
[02:30.341]Oh
[02:31.162]
[02:31.162]I wanna dance with somebody
[02:34.450]我想与某人共舞
[02:34.450]I wanna feel the heat with somebody
[02:37.866]想与某人感受炽热的温度
[02:37.866]Yeah
[02:38.826]
[02:38.826]I wanna dance with somebody
[02:42.498]我想与某人共舞
[02:42.498]With somebody who loves me
[02:45.011]与真心爱我的人
[02:45.011]Somebody ooo
[02:46.899]那个对的人啊
[02:46.899]Somebody ooo
[02:49.532]那个对的人啊
[02:49.532]Somebody who loves me yeah
[02:52.895]那个深爱我的人啊
[02:52.895]Somebody ooo
[02:54.505]那个对的人啊
[02:54.505]Somebody ooo
[02:57.244]那个对的人啊
[02:57.244]To hold me in his arms oh
[03:00.799]将我拥入怀中
[03:00.799]I need a man who'll take a chance
[03:03.749]我渴望一个愿赌上真心的男人
[03:03.749]On a love that burns hot enough to last
[03:07.942]让炽热爱火燃烧至永恒
[03:07.942]So when the night falls
[03:10.790]当夜幕低垂时
[03:10.790]My lonely heart calls
[03:14.501]我寂寞的心在呼唤
[03:14.501]Oh
[03:14.923]
[03:14.923]I wanna dance with somebody
[03:18.605]我想与某人共舞
[03:18.605]I wanna feel the heat with somebody
[03:22.134]想与某人感受炽热的温度
[03:22.134]Oh
[03:22.838]
[03:22.838]I wanna dance with somebody
[03:26.168]我想与某人共舞
[03:26.168]I wanna feel the heat with somebody
[03:29.745]想与某人感受炽热的温度
[03:29.745]Oh
[03:30.600]
[03:30.600]I wanna dance with somebody
[03:33.888]我想与某人共舞
[03:33.888]I wanna feel the heat with somebody
[03:37.504]想与某人感受炽热的温度
[03:37.504]Oh
[03:38.192]
[03:38.192]I wanna dance with somebody
[03:41.221]我想与某人共舞
[03:41.221]I wanna feel the heat with somebody
[03:44.992]想与某人感受炽热的温度
[03:44.992]Yeah
[03:45.936]
[03:45.936]I wanna dance with somebody
[03:49.489]我想与某人共舞
[03:49.489]With somebody who loves me
[03:52.087]与真心爱我的人
[03:52.087]Don't ya wanna dance with me baby
[03:56.047]难道你不想与我共舞吗 亲爱的
[03:56.047]Don't ya wanna dance with me boy
[03:59.507]难道你不想与我共舞吗 男孩
[03:59.507]Hey don't ya wanna dance with me baby
[04:04.801]嘿 难道你不想与我共舞吗 亲爱的
[04:04.801]With somebody who loves me
[04:07.415]与真心爱我的人
[04:07.415]Don't ya wanna dance
[04:08.565]难道你不想共舞一曲
[04:08.565]Say you wanna dance
[04:09.389]说你渴望翩跹起舞
[04:09.389]Don't ya wanna dance
[04:11.364]难道你不想共舞一曲
[04:11.364]Don't ya wanna dance
[04:12.204]难道你不想共舞一曲
[04:12.204]Say you wanna dance
[04:13.084]说你渴望翩跹起舞
[04:13.084]Don't ya wanna dance
[04:15.235]难道你不想共舞一曲
[04:15.235]Don't ya wanna dance
[04:16.011]难道你不想共舞一曲
[04:16.011]Say you wanna dance
[04:20.077]说你渴望翩跹起舞
[04:20.077]With somebody who loves me
[04:23.197]与真心爱我的人
[04:23.197]Dance
[04:23.605]起舞吧
[04:23.605]