[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Zombie]
[ar:Frawley]
[al:Zombie]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Zombie - Frawley
[00:00.920]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.920]Lyrics by：Dolores O'Riordan
[00:01.840]
[00:01.840]Composed by：Dolores O'Riordan
[00:02.768]
[00:02.768]Mmh aah
[00:11.419]
[00:11.419]Another head hangs lowly
[00:15.756]又一颗头颅低垂
[00:15.756]Child is slowly taken
[00:21.915]孩子的生命缓缓被夺走
[00:21.915]And the violence caused such silence
[00:26.411]暴力带来了无尽的沉默
[00:26.411]Who are we mistaken
[00:31.259]我们究竟错在哪里
[00:31.259]But you see it's not me
[00:33.715]但你看 这不是我
[00:33.715]It's not my family
[00:36.355]也不是我的家人
[00:36.355]In your head in your head they are fightin'
[00:41.715]在你的脑海里 他们在战斗
[00:41.715]With their tanks and their bombs
[00:44.395]他们的坦克和炸弹
[00:44.395]And their bombs and their guns
[00:47.114]他们的炸弹和枪炮
[00:47.114]In your head in your head they are cryin'
[00:52.809]在你的脑海中 他们在哭泣
[00:52.809]In your head in your head
[00:57.865]在你的脑海中 在你的脑海中
[00:57.865]Zombie zombie zombie-ie-ie
[01:03.433]僵尸 僵尸 僵尸-ie-ie
[01:03.433]In your head what's in your head
[01:08.393]在你的脑海中 你的脑海中有什么
[01:08.393]Zombie zombie zombie-ie-ie
[01:14.560]僵尸 僵尸 僵尸-ie-ie
[01:14.560]Ahh ohh
[01:26.016]
[01:26.016]Another mother's breakin'
[01:30.447]又一位母亲心碎
[01:30.447]Heart is takin' over
[01:36.512]心痛占据了她的心
[01:36.512]When the violence causes silence
[01:41.056]当暴力带来沉默
[01:41.056]Who are we mistaken
[01:45.809]我们究竟错在哪里
[01:45.809]It's the same old theme
[01:48.377]这是亘古不变的主题
[01:48.377]Since nineteen-sixteen
[01:51.058]自1916年以来
[01:51.058]In your head in your head they're still fightin'
[01:56.426]在你的脑海中 他们仍在战斗
[01:56.426]With their tanks and their bombs
[01:59.050]他们的坦克和炸弹
[01:59.050]And their bombs and their guns
[02:01.722]他们的炸弹和枪炮
[02:01.722]In your head in your head they are dyin'
[02:07.378]在你的脑海里 在你的脑海里 他们正在死去
[02:07.378]In your head in your head
[02:12.470]在你的脑海中 在你的脑海中
[02:12.470]Zombie zombie zombie-ie-ie
[02:18.146]僵尸 僵尸 僵尸-ie-ie
[02:18.146]In your head what's in your head
[02:23.098]在你的脑海中 你的脑海中有什么
[02:23.098]Zombie zombie zombie-ie-ie
[02:28.918]僵尸 僵尸 僵尸-ie-ie
[02:28.918]Aah ohhh ohhh
[02:50.383]
[02:50.383]Hmm
[02:51.831]
[02:51.831]