[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:연모 (恋慕)]
[ar:]
[al:신나Go관광 1, 2]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:18.950]이도 저도 못 하면서 사랑 했었다
[00:24.543]虽然什么都做不了却曾相爱
[00:24.543]앞이 캄캄 안 보이지만
[00:30.755]虽然前方一片漆黑，什么也看不见
[00:30.755]당신과 나 약속이나 한 듯
[00:36.237]我和你 仿佛许下了承诺
[00:36.237]돌아가는 길을 지웠다
[00:42.621]将回去的路 都抹掉了
[00:42.621]시간은 우리 편이 아니라 해도
[00:48.650]哪怕时间并不站在我们这边
[00:48.650]이제와 왔던 길을 바꿀수 있나
[00:53.903]事到如今 走过的路还能改变吗
[00:53.903]천 번이고 만 번이고
[01:00.308]哪怕一千次 哪怕一万次
[01:00.308]내 마음 물어 보지만
[01:06.518]问问我自己的心
[01:06.518]당신을 떠나서는 나도 없다고
[01:12.186]但离开了你 我也将不复存在
[01:12.186]뜨거운 가슴이 말하네
[01:30.275]炽热的心这样诉说着
[01:30.275]이도 저도 못 하면서 사랑 했었다
[01:35.949]虽然什么都做不了却曾相爱
[01:35.949]앞이 캄캄 안 보이지만
[01:41.570]虽然前方一片漆黑，什么也看不见
[01:41.570]당신과 나 약속이나 한 듯
[01:47.777]我和你 仿佛许下了承诺
[01:47.777]돌아가는 길을 지웠다
[01:53.952]将回去的路 都抹掉了
[01:53.952]시간은 우리편이 아니라 해도
[02:00.036]就算时间不站在我们这边
[02:00.036]이제와 가는 길을 멈출 수 있나
[02:05.292]事到如今，还能停下前行的脚步吗
[02:05.292]천 번이고 만 번이고
[02:11.748]哪怕一千次 哪怕一万次
[02:11.748]내 마음 물어 보지만
[02:17.717]问问我自己的心
[02:17.717]당신을 떠나서는 나도 없다고
[02:23.591]但离开了你 我也将不复存在
[02:23.591]뜨거운 눈물이 말하네
[02:29.727]滚烫的泪水在诉说
[02:29.727]뜨거운 가슴이 말하네
[02:33.237]炽热的心这样诉说着
[02:33.237]