[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Paper Sun]
[ar:Air Traffic]
[al:Mr. Fantasy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Paper Sun - Traffic (交通乐队)
[00:11.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.230]Written by：Steve Winwood/Jim Capaldi
[00:22.470]
[00:22.470]Well you think you had a good time
[00:25.934]你以为自己玩得很尽兴
[00:25.934]With the boy that you just met
[00:29.302]和那个刚认识的男孩
[00:29.302]Kicking sand from beach to beach
[00:33.479]踩着沙滩来回奔跑
[00:33.479]Your clothes all soaking wet
[00:36.959]衣衫都被海水浸透
[00:36.959]But if you look around and see
[00:40.585]但若你环顾四周
[00:40.585]A shadow on the run on the run
[00:44.833]看见一个逃窜的影子
[00:44.833]Don't be too upset if it's just a paper sun
[00:51.509]别太难过 那不过是纸做的太阳
[00:51.509]Ahh paper sun ahh paper sun
[01:19.878]啊 纸太阳 啊 纸太阳
[01:19.878]In the room where you've been sleeping
[01:22.750]在你沉睡的房间里
[01:22.750]All your clothes all thrown about
[01:27.390]衣物散落四处
[01:27.390]Cigarettes burn window sills
[01:30.526]烟头灼烧着窗台
[01:30.526]Your meter's all run out
[01:33.734]你的计量表已耗尽
[01:33.734]But then again it's nothing
[01:36.998]但这一切都无所谓
[01:36.998]You just split when day is done
[01:41.170]你只是在天亮时离去
[01:41.170]Pitching lips to nowhere
[01:44.137]将吻投向虚无
[01:44.137]Hung up on the paper sun
[01:48.829]沉醉于纸做的太阳
[01:48.829]Oh paper sun
[01:55.864]噢 虚幻的太阳
[01:55.864]Oh paper sun
[02:17.382]噢 虚幻的太阳
[02:17.382]Standing in the cool of my room
[02:24.614]独自站在清凉的房间
[02:24.614]Fresh cut flowers give me sweet perfume
[02:30.311]新摘的鲜花散发芬芳
[02:30.311]Too much sun will burn
[02:31.986]阳光太烈会灼伤
[02:31.986]Too much sun will
[02:33.426]阳光太烈会
[02:33.426]Too much sun will burn
[02:35.567]阳光太烈会灼伤
[02:35.567]Too much sun will burn
[02:38.881]阳光太烈会灼伤
[02:38.881]When you're feeling tired and lonely
[02:41.596]当你疲惫又孤单时
[02:41.596]You see people going home
[02:46.323]看着人们纷纷归家
[02:46.323]You can't make the train fare
[02:49.291]却凑不够车票钱
[02:49.291]Or the six pence for the phone
[02:53.571]连六便士的电话费都付不起
[02:53.571]And icicles your crying
[02:56.125]泪珠凝结成冰棱
[02:56.125]From your cheek have just begun just begun
[03:00.975]刚从你脸颊滑落 刚刚滑落
[03:00.975]Don't be sad good times are had
[03:03.726]别难过 快乐时光终会来临
[03:03.726]Beneath the paper sun
[03:07.580]在纸太阳的幻影之下
[03:07.580]Oh paper sun
[03:14.805]噢 虚幻的太阳
[03:14.805]Oh paper sun
[03:20.716]噢 虚幻的太阳
[03:20.716]