[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Berkshire Poppies]
[ar:Air Traffic]
[al:Mr. Fantasy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Berkshire Poppies - Traffic (交通乐队)
[00:12.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.680]Written by：Steve Winwood/Chris Wood/Jim Capaldi
[00:25.376]
[00:25.376]So many people with nothing to do
[00:30.707]芸芸众生无所事事游荡
[00:30.707]Hundreds of buildings that block out my view
[00:35.708]高楼林立遮蔽我的目光
[00:35.708]Watched by a tramp with a hole in his shoe
[00:40.977]破鞋流浪汉在暗处张望
[00:40.977]Standing alone on the corner
[00:46.249]独自伫立在街角彷徨
[00:46.249]He's thinking that work is all a big joke
[00:50.934]他把工作当作荒唐玩笑
[00:50.934]While he looks in the gutter for something to smoke
[00:55.993]在阴沟里寻找烟蒂解嘲
[00:55.993]Two hundred kids in one red minimoke
[01:01.491]两百个孩子挤满迷你车
[01:01.491]Scream down the street fully loaded
[01:08.343]满载尖叫驶过街道
[01:08.343]Day in the city
[01:09.995]城市中日复一日
[01:09.995]Oh what a pity
[01:11.731]多么令人叹息
[01:11.731]I could be in berkshire where the poppies are so
[01:14.306]我本可在伯克郡 那里**花开得
[01:14.306]Pretty
[01:14.639]如此绚丽
[01:14.639]I could be in berkshire where the poppies are so
[01:17.335]我本可在伯克郡 那里**花开得
[01:17.335]Pretty
[01:17.809]如此绚丽
[01:17.809]I wish that I was there
[01:21.060]多希望身临其境
[01:21.060]I want to make it out of there
[01:25.869]我渴望逃离此地
[01:25.869]People like sardines
[01:28.390]人们如沙丁鱼般拥挤
[01:28.390]Packed in a can
[01:30.802]被塞进罐头里
[01:30.802]Waiting for christmas that's made in japan
[01:35.290]等待着日本制造的圣诞奇迹
[01:35.290]And I'm having trouble with my apple flan
[01:40.276]而我正为苹果馅饼烦恼不已
[01:40.276]Sat in the cafe on the corner
[01:45.231]坐在街角的咖啡馆里
[01:45.231]I walk through the green gates and into the park
[01:49.749]穿过绿色大门走进公园
[01:49.749]Where murderers crawl after girls in the dark
[01:54.762]黑暗中凶手尾随着少女
[01:54.762]Down by the shed I head a remark
[01:59.125]在小屋旁我听见窃窃私语
[01:59.125]I turned on but no one could hear
[02:02.693]我打开心扉却无人倾听
[02:02.693]Power
[02:06.431]力量
[02:06.431]Day in the city
[02:07.522]城市中日复一日
[02:07.522]Oh what a pity
[02:09.245]多么令人叹息
[02:09.245]I could be in berkshire where the poppies are so
[02:11.582]我本可在伯克郡 那里**花开得
[02:11.582]Pretty
[02:11.967]如此绚丽
[02:11.967]I could be in berkshire where the poppies are so
[02:14.729]我本可在伯克郡 那里**花开得
[02:14.729]Pretty
[02:15.535]如此绚丽
[02:15.535]I wish that I was there
[02:19.212]多希望身临其境
[02:19.212]I want to make it out of there
[02:49.030]我渴望逃离此地
[02:49.030]Where murderers crawl after girls in the dark
[02:52.534]黑暗中凶手尾随着少女
[02:52.534]Down by the shed I head a remark
[02:55.632]在小屋旁我听见窃窃私语
[02:55.632]