[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Breaking Me Down]
[ar:Escape the Fate]
[al:Hate Me]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Breaking Me Down - Escape the Fate
[00:05.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.080]Written by：Kevin Howard Gruft/TJ Bell/Craig Mabbitt/Robert Ortiz/Jacoby Shaddix
[00:10.174]
[00:10.174]You used to be so fearless
[00:14.084]曾经的你无所畏惧
[00:14.084]You used to be so strong
[00:17.991]曾经的你坚不可摧
[00:17.991]What ever happened to the one that could do no wrong
[00:25.730]那个完美无缺的你如今去了何方
[00:25.730]How did you get so careless
[00:29.612]为何变得如此麻木
[00:29.612]How did you get so numb
[00:33.463]为何变得这般冷漠
[00:33.463]Are you the only liar running from
[00:39.894]难道只有你在逃避真相
[00:39.894]I wish that I could hate you
[00:43.768]多希望我能恨你
[00:43.768]I wish that I could start by cutting you out
[00:48.063]多希望我能狠心将你遗忘
[00:48.063]Cause when I look in your eye
[00:50.047]当我凝视你的双眸
[00:50.047]I know I'm watching you drown
[00:55.379]却见你沉沦其中
[00:55.379]I wish that I could save you
[00:59.000]多想能拯救你
[00:59.000]I wish that I could start by cutting you out
[01:03.521]多希望我能狠心将你遗忘
[01:03.521]Cause when I look in your eyes
[01:05.344]当我凝视你的双眸
[01:05.344]I know deep inside
[01:06.939]深知在你心底
[01:06.939]They're holding you up
[01:08.859]它们正将你禁锢
[01:08.859]Holding you up is breaking me down
[01:19.908]支撑着你让我心力交瘁
[01:19.908]You don't gotta be perfect
[01:23.762]你不必完美无缺
[01:23.762]You're not too far gone
[01:27.677]你并非无可救药
[01:27.677]But if you can't help yourself
[01:29.747]但若你无法自救
[01:29.747]Then you won't move on
[01:35.428]便永远困在原地
[01:35.428]The world's not out of focus
[01:39.207]世界并非模糊不清
[01:39.207]It's just what you've become
[01:43.218]只是你已面目全非
[01:43.218]Don't you see you're the liar running from
[01:49.545]难道你看不见自己才是逃避真相的骗子
[01:49.545]I wish that I could hate you
[01:53.369]多希望我能恨你
[01:53.369]I wish that I could start by cutting you out
[01:57.744]多希望我能狠心将你遗忘
[01:57.744]Cause when I look in your eye
[01:59.680]当我凝视你的双眸
[01:59.680]I know I'm watching you drown
[02:05.018]却见你沉沦其中
[02:05.018]I wish that I could save you
[02:08.602]多想能拯救你
[02:08.602]I wish that I could start by cutting you out
[02:13.215]多希望我能狠心将你遗忘
[02:13.215]Cause when I look in your eyes
[02:15.181]当我凝视你的双眸
[02:15.181]I know deep inside
[02:16.675]深知在你心底
[02:16.675]They're holding you up
[02:18.616]它们正将你禁锢
[02:18.616]Holding you up is breaking me down
[02:43.546]支撑着你让我心力交瘁
[02:43.546]I wish that I could hate you
[02:47.195]多希望我能恨你
[02:47.195]I wish that I could start by cutting you out
[02:51.411]多希望我能狠心将你遗忘
[02:51.411]Cause when I look in your eye
[02:53.357]当我凝视你的双眸
[02:53.357]I know I'm watching you drown
[02:58.550]却见你沉沦其中
[02:58.550]I wish that I could save you
[03:02.208]多想能拯救你
[03:02.208]I wish that I could start by cutting you out
[03:06.228]多希望我能狠心将你遗忘
[03:06.228]Cause when I look in your eyes
[03:08.364]当我凝视你的双眸
[03:08.364]I know deep inside
[03:09.638]深知在你心底
[03:09.638]They're holding you up
[03:11.655]它们正将你禁锢
[03:11.655]Holding you up is breaking me down
[03:15.509]支撑着你让我心力交瘁
[03:15.509]