[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Live For Today]
[ar:Escape the Fate]
[al:Hate Me]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Live For Today (Explicit) - Escape the Fate
[00:17.770]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.770]Written by：Kevin Howard Gruft/TJ Bell/Craig Mabbitt/Robert Ortiz
[00:35.547]
[00:35.547]Get your feet off the ground get the f**k out of town
[00:39.619]挣脱束缚 逃离这鬼地方
[00:39.619]I need a different scene
[00:41.750]我需要换个环境
[00:41.750]I gotta break free
[00:43.946]我必须挣脱枷锁
[00:43.946]It's going down down down down down
[00:52.611]一切都在坠落 坠落 坠落
[00:52.611]Couldn't find the words to say everybody's in the way
[00:57.480]千言万语堵在心头 众人皆是阻碍
[00:57.480]That's okay could careless anyway
[01:00.885]无所谓 反正我毫不在意
[01:00.885]I've got a reason to live I've got a reason to love
[01:05.190]我有活下去的理由 有相爱的理由
[01:05.190]I've got a reason to kill
[01:11.092]也有毁灭的理由
[01:11.092]I'll never walk away
[01:15.366]我绝不轻言放弃
[01:15.366]Forget about yesterday
[01:19.716]让昨日随风而去
[01:19.716]When all of the hate is too much to take
[01:23.873]当世间恶意压得我喘不过气
[01:23.873]Live for today
[01:31.174]只为当下而活
[01:31.174]Nothing ever stays the same and I try to mask the pain
[01:35.350]万物皆在变迁 我试图掩饰伤痛
[01:35.350]Cause it's eating me alive
[01:37.331]因它正将我蚕食殆尽
[01:37.331]I've got to cut the tie
[01:39.464]必须斩断这枷锁
[01:39.464]I'm going down down down down down
[01:49.700]我正不断坠落 坠落 坠落 坠落 坠落
[01:49.700]I'll never walk away
[01:53.982]我绝不轻言放弃
[01:53.982]Forget about yesterday
[01:58.309]让昨日随风而去
[01:58.309]When all of the hate is too much to take
[02:02.468]当世间恶意压得我喘不过气
[02:02.468]Live for today
[02:06.729]只为当下而活
[02:06.729]Just speak and the world will listen
[02:11.062]只要开口 世界就会倾听
[02:11.062]We're living in double vision
[02:15.302]我们活在双重幻影里
[02:15.302]With nowhere left to run
[02:17.636]已无处可逃
[02:17.636]You will find a way
[02:19.560]你会找到出路
[02:19.560]To live for today
[02:40.588]只为当下而活
[02:40.588]My life is falling to pieces
[02:44.793]我的生活支离破碎
[02:44.793]You're the only one that's needed
[02:47.444]唯有你是我的依靠
[02:47.444]To keep from falling down
[02:52.351]让我不至坠落
[02:52.351]From falling down
[02:58.281]免于沉沦
[02:58.281]I'll never walk away
[03:02.518]我绝不轻言放弃
[03:02.518]Forget about yesterday
[03:06.829]让昨日随风而去
[03:06.829]When all of the hate is too much to take
[03:11.018]当世间恶意压得我喘不过气
[03:11.018]Live for today
[03:15.306]只为当下而活
[03:15.306]Just speak and the world will listen
[03:19.623]只要开口 世界就会倾听
[03:19.623]We're living in double vision
[03:23.861]我们活在双重幻影里
[03:23.861]With nowhere left to run
[03:26.103]已无处可逃
[03:26.103]You will find a way
[03:28.101]你会找到出路
[03:28.101]To live for today
[03:36.803]只为当下而活
[03:36.803]I'll never walk away
[03:41.081]我绝不轻言放弃
[03:41.081]Forget about yesterday
[03:45.414]让昨日随风而去
[03:45.414]When all of the hate is too much to take
[03:49.579]当世间恶意压得我喘不过气
[03:49.579]Live for today
[03:53.872]只为当下而活
[03:53.872]Just speak and the world will listen
[03:58.269]只要开口 世界就会倾听
[03:58.269]We're living in double vision
[04:02.405]我们活在双重幻影里
[04:02.405]With nowhere left to run
[04:04.678]已无处可逃
[04:04.678]You will find a way
[04:06.655]你会找到出路
[04:06.655]To live for today
[04:11.114]只为当下而活
[04:11.114]I'll never walk away
[04:15.636]我绝不轻言放弃
[04:15.636]