Escape the Fate - Redline
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Redline]
[ar:Escape the Fate]
[al:Hate Me]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Redline - Escape the Fate
[00:07.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.930]Written by:Kevin Howard Gruft/TJ Bell/Craig Mabbitt/Robert Ortiz/Drew Fulk
[00:15.878]
[00:15.878]Grab the keys take the wheel
[00:17.730]抓起钥匙 握紧方向盘
[00:17.730]You can roll with us
[00:19.888]你可以和我们一起出发
[00:19.888]Hundred miles 'til we're free in Los Angeles
[00:23.635]行驶百里 直到在洛杉矶找到自由
[00:23.635]Tear the sky redline lights for the night we can leave them all behind
[00:29.405]撕裂天空 点亮红线 今夜我们将一切抛在身后
[00:29.405]Because all we're gonna do is drive drive drive
[00:33.323]因为我们唯一要做的就是驱车前行
[00:33.323]Yeah all we're gonna do is drive drive drive
[00:37.932]是的 我们唯一要做的就是驱车前行
[00:37.932]Don't look back don't look back
[00:41.348]不要回头 不要回头
[00:41.348]We'll burn the night we'll burn the night
[00:45.397]我们将燃烧这夜晚 我们将燃烧这夜晚
[00:45.397]Don't turn back there's nothing left
[00:49.048]不要回头 那里已一无所有
[00:49.048]Wave goodbye and light another match for the last time
[00:54.384]挥手告别 最后一次点燃火柴
[00:54.384]Let 'em talk in the dust and watch them disappear
[00:57.887]让他们在尘埃中谈论 看着他们消失
[00:57.887]Never stop cut the breaks we're racing out of here
[01:02.051]永不停歇 切断刹车 我们疾驰而出
[01:02.051]Slamming my foot to the floor
[01:05.471]猛踩油门
[01:05.471]Screaming I'll have one more
[01:09.005]呐喊着我还要再来一次
[01:09.005]So drive drive drive
[01:11.864]所以 开吧 开吧 开吧
[01:11.864]All we're gonna do is drive drive drive
[01:16.288]我们要做的就是 开吧 开吧 开吧
[01:16.288]Don't look back don't look back
[01:19.763]不要回头 不要回头
[01:19.763]We'll burn the night we'll burn the night
[01:23.648]我们将燃烧这夜晚 我们将燃烧这夜晚
[01:23.648]Don't turn back there's nothing left
[01:27.418]不要回头 那里已一无所有
[01:27.418]We'll wave goodbye and light another match for the last time
[01:47.885]我们将挥手告别 最后一次点燃火柴
[01:47.885]Everyone that we leave behind
[01:51.466]我们留下的每一个人
[01:51.466]Has blood on their tongues and hate in their eyes
[01:55.240]口中带着血腥 眼中充满仇恨
[01:55.240]They're waiting to live and paying to die
[01:59.060]他们等待着生存 却为死亡付出代价
[01:59.060]But we will survive
[02:01.638]但我们会活下去
[02:01.638]We'll f**king redline
[02:10.323]我们会全力冲刺
[02:10.323]We'll f**king redline
[02:36.873]我们会全力冲刺
[02:36.873]Don't look back don't look back
[02:40.393]不要回头 不要回头
[02:40.393]We'll burn the night we'll burn the night
[02:44.335]我们将燃烧这夜晚 我们将燃烧这夜晚
[02:44.335]Don't turn back there's nothing left
[02:48.027]不要回头 那里已一无所有
[02:48.027]We'll wave goodbye and light another match for the last time
[02:52.871]我们将挥手告别 最后一次点燃火柴
[02:52.871]Don't look back don't look back
[02:55.704]不要回头 不要回头
[02:55.704]We'll burn the night we'll burn the night
[02:59.638]我们将燃烧这夜晚 我们将燃烧这夜晚
[02:59.638]Don't turn back there's nothing left
[03:03.399]不要回头 那里已一无所有
[03:03.399]We'll wave goodbye and light another match for the last time
[03:16.132]我们将挥手告别 最后一次点燃火柴
[03:16.132]Waiting to live paying to die
[03:19.881]等待生活,却为死亡付出代价
[03:19.881]I will survive
[03:22.149]我会生存下去
[03:22.149]I'll f**king redline
[03:24.172]我会全力以赴
[03:24.172]
文本歌词
Redline - Escape the Fate
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Kevin Howard Gruft/TJ Bell/Craig Mabbitt/Robert Ortiz/Drew Fulk
Grab the keys take the wheel
抓起钥匙 握紧方向盘
You can roll with us
你可以和我们一起出发
Hundred miles 'til we're free in Los Angeles
行驶百里 直到在洛杉矶找到自由
Tear the sky redline lights for the night we can leave them all behind
撕裂天空 点亮红线 今夜我们将一切抛在身后
Because all we're gonna do is drive drive drive
因为我们唯一要做的就是驱车前行
Yeah all we're gonna do is drive drive drive
是的 我们唯一要做的就是驱车前行
Don't look back don't look back
不要回头 不要回头
We'll burn the night we'll burn the night
我们将燃烧这夜晚 我们将燃烧这夜晚
Don't turn back there's nothing left
不要回头 那里已一无所有
Wave goodbye and light another match for the last time
挥手告别 最后一次点燃火柴
Let 'em talk in the dust and watch them disappear
让他们在尘埃中谈论 看着他们消失
Never stop cut the breaks we're racing out of here
永不停歇 切断刹车 我们疾驰而出
Slamming my foot to the floor
猛踩油门
Screaming I'll have one more
呐喊着我还要再来一次
So drive drive drive
所以 开吧 开吧 开吧
All we're gonna do is drive drive drive
我们要做的就是 开吧 开吧 开吧
Don't look back don't look back
不要回头 不要回头
We'll burn the night we'll burn the night
我们将燃烧这夜晚 我们将燃烧这夜晚
Don't turn back there's nothing left
不要回头 那里已一无所有
We'll wave goodbye and light another match for the last time
我们将挥手告别 最后一次点燃火柴
Everyone that we leave behind
我们留下的每一个人
Has blood on their tongues and hate in their eyes
口中带着血腥 眼中充满仇恨
They're waiting to live and paying to die
他们等待着生存 却为死亡付出代价
But we will survive
但我们会活下去
We'll f**king redline
我们会全力冲刺
We'll f**king redline
我们会全力冲刺
Don't look back don't look back
不要回头 不要回头
We'll burn the night we'll burn the night
我们将燃烧这夜晚 我们将燃烧这夜晚
Don't turn back there's nothing left
不要回头 那里已一无所有
We'll wave goodbye and light another match for the last time
我们将挥手告别 最后一次点燃火柴
Don't look back don't look back
不要回头 不要回头
We'll burn the night we'll burn the night
我们将燃烧这夜晚 我们将燃烧这夜晚
Don't turn back there's nothing left
不要回头 那里已一无所有
We'll wave goodbye and light another match for the last time
我们将挥手告别 最后一次点燃火柴
Waiting to live paying to die
等待生活,却为死亡付出代价
I will survive
我会生存下去
I'll f**king redline
我会全力以赴