[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Have I Told You Lately That I Love You?]
[ar:Tex Ritter]
[al:Capitol Collectors Series]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Have I Told You Lately That I Love You? - Tex Ritter
[00:14.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.540]Have I told you lately that I love you
[00:21.110]我最近是否告诉过你我爱你
[00:21.110]Could I tell you once again somehow
[00:27.690]我能否再次以某种方式向你诉说
[00:27.690]Have I told with all my heart and soul
[00:32.500]我是否已用尽全心和灵魂告诉你
[00:32.500]How I adore you
[00:35.370]我有多么深爱着你
[00:35.370]Well darling I'm telling you now
[00:40.800]亲爱的，此刻我正对你倾诉
[00:40.800]This heart would break in two
[00:44.280]如果你拒绝我，这颗心将碎成两半
[00:44.280]If you refuse me
[00:47.700]若你拒绝我
[00:47.700]I'm no good without you anyhow
[00:54.360]无论如何，没有你我无法生存
[00:54.360]Dear have I told you lately
[01:00.500]亲爱的 我最近是否告诉过你
[01:00.500]That I love you
[01:02.530]我爱你
[01:02.530]Well darling I'm telling you now
[01:35.960]亲爱的，此刻我正对你倾诉
[01:35.960]Have I told you lately that I miss you
[01:42.140]我最近是否告诉过你 我想念你
[01:42.140]When the stars are shining in the sky
[01:48.960]当星星在天空中闪耀时
[01:48.960]Have I told you why the nights are
[01:52.890]我是否告诉过你 为什么夜晚
[01:52.890]Long when you're not with me
[01:56.430]在你不在我身边时显得如此漫长
[01:56.430]Well darling I'm telling you now
[02:02.050]亲爱的，此刻我正对你倾诉
[02:02.050]This heart would break in two
[02:05.460]如果你拒绝我，这颗心将碎成两半
[02:05.460]If you refuse me
[02:09.080]若你拒绝我
[02:09.080]I'm no good without you anyhow
[02:15.470]无论如何，没有你我无法生存
[02:15.470]Dear have I told you lately
[02:19.360]亲爱的 我最近是否告诉过你
[02:19.360]That I love you
[02:23.200]我爱你
[02:23.200]Well darling I'm telling you now
[02:26.780]亲爱的，此刻我正对你倾诉
[02:26.780]