[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Carrier Pigeon]
[ar:The Kingston Trio]
[al:The Collection 1958-1961]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Carrier Pigeon - The Kingston Trio
[00:11.502]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.502]Carrier pigeon carrier dove fly to my darlin' and take her my love
[00:19.572]信鸽啊信鸽 请飞向我的爱人 带去我的思念
[00:19.572]Take her a message tell her I'm blue
[00:25.342]替我捎去消息 告诉她我忧郁满怀
[00:25.342]Tell her I'm lonely but faithful and true
[00:31.871]告诉她我孤独寂寞 却始终忠贞不渝
[00:31.871]Carrier pigeon carrier dove fly to my darlin' and give her my love
[00:42.141]信鸽啊信鸽 请飞向我的爱人 献上我的爱意
[00:42.141]Tell her I miss her say I was wrong
[00:47.671]告诉她我思念成疾 承认当初是我的错
[00:47.671]Tell her that we've been parted too long
[00:54.321]告诉她我们分离的时光太过漫长
[00:54.321]Carrier pigeon carrier dove take her my heart and return with her love
[01:01.659]信鸽啊信鸽 请带走我的心 带回她的爱恋
[01:01.659]Fly away pigeon fly away dove come back pigeon back with my love
[01:08.959]飞吧白鸽 飞吧斑鸠 快带着我的挚爱归来
[01:08.959]Fly away pigeon fly away dove come back pigeon back with my love
[01:19.659]飞吧白鸽 飞吧斑鸠 快带着我的挚爱归来
[01:19.659]Wrote her and phoned her wired her too
[01:24.818]写信致电 电报频传
[01:24.818]She never answered so I'm countin' on you
[01:31.417]杳无回音 唯寄望于你
[01:31.417]Carrier pigeon carrier dove fly to my darlin' and bring back my love
[01:41.607]信使白鸽 传情飞鸟 请飞往爱人身边 带回我的思念
[01:41.607]Wantcha to tell her one little thing
[01:47.266]请你转告她 一件小小的心事
[01:47.266]Say that I'm holdin' that old weddin' ring
[01:53.896]就说我仍珍藏着 那枚旧时的婚戒
[01:53.896]Carrier pigeon carrier dove fly to my darlin' and bring back my love
[02:01.275]信使白鸽 传情飞鸟 请飞往爱人身边 带回我的思念
[02:01.275]Fly away pigeon fly away dove come back pigeon back with my love
[02:08.635]飞吧白鸽 飞吧斑鸠 快带着我的挚爱归来
[02:08.635]Fly away pigeon fly away dove come back pigeon back with my love
[02:15.665]飞吧白鸽 飞吧斑鸠 快带着我的挚爱归来
[02:15.665]