[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Run Like Hell]
[ar:Big One]
[al:Pure Heavy Metal (Hard Rock & Heavy Metal Selection)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Run Like Hell - Big One
[03:15.450]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[03:15.450]Run run run run run run run run
[03:23.270]逃 逃 逃 逃 逃 逃 逃 逃
[03:23.270]Run run run run run run run run
[03:31.140]逃 逃 逃 逃 逃 逃 逃 逃
[03:31.140]You better make your face up in
[03:33.619]你最好用最擅长的伪装
[03:33.619]Your favorite disguise
[03:35.219]来掩饰你的面容
[03:35.219]With your button down lips and your
[03:37.619]紧闭的双唇和
[03:37.619]Roller blind eyes
[03:39.489]遮遮掩掩的眼神
[03:39.489]With your empty smile
[03:41.819]带着空洞的微笑
[03:41.819]And your hungry heart
[03:43.639]和贪婪的心
[03:43.639]Feel the bile rising from your guilty past
[03:47.609]感受那罪恶过往涌起的怨恨
[03:47.609]With your nerves in tatters
[03:49.909]你的神经已支离破碎
[03:49.909]When the conch shell shatters
[03:51.739]当海螺壳碎裂之时
[03:51.739]And the hammers batter
[03:54.099]铁锤重重砸下
[03:54.099]Down your door
[03:55.559]破门而入
[03:55.559]You'd better run
[04:45.174]你最好快逃
[04:45.174]Run run run run run run run run
[04:53.144]逃 逃 逃 逃 逃 逃 逃 逃
[04:53.144]Run run run run run run run run
[05:00.814]逃 逃 逃 逃 逃 逃 逃 逃
[05:00.814]You better run all day
[05:03.734]你最好日夜奔逃
[05:03.734]And run all night
[05:05.164]片刻不停歇
[05:05.164]Keep your dirty feelings
[05:07.484]将那些阴暗念头
[05:07.484]Deep inside
[05:09.094]深埋心底
[05:09.094]And if you're taking your girlfriend
[05:11.724]若你今晚要带女友
[05:11.724]Out tonight
[05:13.114]出门约会
[05:13.114]You'd better park the car
[05:15.534]记得把车停远些
[05:15.534]Well out of sight
[05:17.114]别让人看见
[05:17.114]'Cause if they catch you in the back seat
[05:19.544]若他们发现你在后座
[05:19.544]Trying to pick her locks
[05:21.284]试图撬开她的心锁
[05:21.284]They're gonna send you back to mother
[05:23.594]他们会把你送回母亲身边
[05:23.594]In a cardboard box
[05:25.494]装在纸板盒中
[05:25.494]You better run
[05:26.384]你最好快逃
[05:26.384]