[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:외쳐봐]
[ar:아들찾아 삼만리 (寻子三万里)]
[al:아들찾아 삼만리 (寻子三万里)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]외쳐봐 - 아들찾아 삼만리 (寻子三万里)
[00:24.967]
[00:24.967]같은 하늘 아래 있다는 이유로
[00:31.697]用在同一片天空下的理由
[00:31.697]오늘도 하늘을
[00:34.657]今天我也能
[00:34.657]난 바라보며 웃을 수 있어
[00:40.217]看着天空笑
[00:40.217]때로는 힘들고
[00:42.677]虽然偶尔很难过
[00:42.677]또 지쳐 쓰러질때도 있겠지만
[00:47.627]也有累倒的时候
[00:47.627]그래도 난 또다시 웃을 수 있어
[00:55.807]但是我能再次笑起来
[00:55.807]세상 사람들이 뭐라해도
[01:00.037]不管世上人们说什么
[01:00.037]우린 앞만 보며 달라가는 거야
[01:04.867]我们只看着前面奔跑
[01:04.867]너를 다시 울리지 않아
[01:11.447]不会再让你哭泣的
[01:11.447]더 크게 외쳐봐
[01:14.697]再大声喊出来
[01:14.697]내가 들을 수 있도록 이젠
[01:20.147]让我能够听到
[01:20.147]더 높이 불러봐
[01:22.617]再去高处呼唤吧
[01:22.617]너에게 달려갈 수 있도록
[01:27.976]能让我向你奔跑
[01:27.976]두 눈에 맺힌 너의 눈물 모두
[01:32.686]直到汇聚在你双眼中的
[01:32.686]지울 때까지
[01:36.496]眼泪全都不见
[01:36.496]나 언제까지나 그대만을
[01:45.376]我无论何时都只有你
[01:45.376]어둠뿐이던 내 삶에
[01:48.186]我只有黑暗的生活
[01:48.186]그대란 사람
[01:51.686]你这样的人
[01:51.686]다시 날 살게한
[01:54.486]再次让我复活的
[01:54.486]그대란 사람 사랑할꺼야
[02:00.066]会爱着你这个人的
[02:00.066]그대를 만나고
[02:02.626]和你遇见
[02:02.626]사랑하게 된 건 내게
[02:06.054]和你相爱这件事
[02:06.054]유일한 축복인걸
[02:08.724]是对我唯一的祝福
[02:08.724]혼자만 그댈 사랑할꺼야
[02:16.034]一会个人爱着你的
[02:16.034]내가 지칠때나 외로울 때
[02:19.883]我疲倦孤单的时候
[02:19.883]거친 삶의 무게로 쓰러질때도
[02:24.802]粗狂生活的重量压倒的时候
[02:24.802]나를 지켜준다는 사람 Oh
[02:31.752]会守护我的人 哦
[02:31.752]더 크게 외쳐봐
[02:34.752]再大声喊出来
[02:34.752]내가 들을 수 있도록 이젠
[02:40.182]让我能够听到
[02:40.182]더 높이 불러봐
[02:42.552]再去高处呼唤吧
[02:42.552]너에게 달려갈 수 있도록
[02:47.832]能让我向你奔跑
[02:47.832]두 눈에 맺힌 너의 눈물
[02:52.052]直到汇聚在你双眼中的
[02:52.052]모두 지울 때까지
[02:56.662]眼泪全都不见
[02:56.662]나 언제까지나 그대만을
[03:17.562]我任何时候都只有你
[03:17.562]난 사랑할꺼야
[03:20.602]我会爱你的
[03:20.602]그대 하나만 바라볼꺼야
[03:26.172]只会看着你一个人
[03:26.172]모자란 나로썬
[03:28.852]作为不充分的我
[03:28.852]그대 하나만 생각할꺼야
[03:34.002]会只想着你一个人的
[03:34.002]세상을 향해 크게 외칠 테니
[03:38.722]会向着世界大声呼唤
[03:38.722]사랑한다고
[03:42.472]我爱你
[03:42.472]나 언제까지나 그대만을
[03:47.752]我任何时候都只有你
[03:47.752]