[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Ti-Pi-Tin]
[ar:The Andrews Sisters]
[al:Express Yourself]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ti-Pi-Tin - The Andrews Sisters
[00:05.961]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.961]One night when the moon
[00:08.341]那一夜月色温柔
[00:08.341]Was so mellow rosita met young manuelo
[00:17.010]Rosita遇见了年轻的Manuelo
[00:17.010]He held her like this
[00:19.710]他这样拥抱着她
[00:19.710]This lovely miss then stole a kiss
[00:24.860]这位可爱的姑娘偷了个吻
[00:24.860]This fellow he said he was glad he'd met her
[00:33.440]小伙子说很高兴遇见她
[00:33.440]And soon he would come and get her
[00:38.980]很快会来找她
[00:38.980]But she said no no I cannot go until I know you better
[00:51.010]但她说不不不 我要更了解你才能跟你走
[00:51.010]Ti pi ti pi tin ti pi
[00:52.490]滴哩滴哩叮滴哩
[00:52.490]Tin ti pi ti pi tan ti pi ta
[00:56.620]叮叮咚咚叮叮咚
[00:56.620]He kept on his feeling
[00:58.130]他放任心意滋长
[00:58.130]And he added a feeling she was satisfied
[01:01.960]又添了份让她心安的悸动
[01:01.960]Ti pi ti pi tin ti pi
[01:03.370]滴哩滴哩叮滴哩
[01:03.370]Tin ti pi ti pi tan ti pi ta
[01:07.360]叮叮咚咚叮叮咚
[01:07.360]She was saying go sir so he held her that so he complied
[01:16.350]她轻唤"来吧先生" 他便拥她入怀
[01:16.350]One night when the moon was so mellow ho ho ho
[01:21.659]那夜月色温柔 呵～呵～呵～
[01:21.659]Rosita met young ha ha ha manuelo he held her
[01:29.127]罗茜塔遇见 哈～哈～曼纽洛 他抱紧她
[01:29.127]Du ra ra ra rum du ra du ra raa ree du ra ra
[01:34.415]嘟啦 啦 啦 嘟啦 嘟啦 啦 哩 嘟啦 啦
[01:34.415]Du ram pa re ram pa du du ra raa
[01:38.085]嘟啦 啪 哩 啪 嘟 嘟啦 啦
[01:38.085]He said he was glad that he had met her
[01:43.605]他说很高兴能遇见她
[01:43.605]And soon he would ca hahahum and he get her
[01:49.115]很快他就会 哈哈哈 得到她
[01:49.115]But she said no no I cannot go
[01:54.625]但她说不不 我不能去
[01:54.625]Until I I know you better
[02:12.285]除非我 我更了解你
[02:12.285]Ti pi tin ti pi tin tin
[02:14.945]嘀 嘀 叮 嘀 嘀 叮 叮
[02:14.945]Ti pi ta ti pi ta ta ti pi ta ti pi ta ta
[02:19.865]嘀 嘀 嗒 嘀 嘀 嗒 嗒 嘀 嘀 嗒 嘀 嘀 嗒 嗒
[02:19.865]Du du du ra rah rah du du du ra rah rah du du
[02:23.355]嘟 嘟 嘟 啦 啦 嘟 嘟 嘟 啦 啦 嘟 嘟
[02:23.355]Ti pi tin ti pi tin tin ti pi ta ti pi ta ta
[02:28.895]嘀 嘀 叮 嘀 嘀 叮 叮 嘀 嘀 嗒 嘀 嘀 嗒 嗒
[02:28.895]Du du duuuu du du du du ra ra
[02:31.895]嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 啦 啦
[02:31.895]Rah du ra ra rah ra ra ra rah du
[02:34.895]啦 嘟 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 嘟
[02:34.895]It came to be that he and she were one and now they're two
[02:42.614]他与她相遇相知 如今已成双成对
[02:42.614]