[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Love Me To Sleep]
[ar:Hot Chocolate]
[al:Class]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Me to Sleep (2011 Remaster) - Hot Chocolate
[00:10.797]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.797]Long nights
[00:13.807]漫长的夜晚
[00:13.807]Those everything wrong nights
[00:18.847]那些一切都错的夜晚
[00:18.847]I used to lie awake
[00:21.796]我曾辗转难眠
[00:21.796]And play for morning to come
[00:27.346]等待黎明的到来
[00:27.346]It sees like years
[00:29.946]仿佛过了数年
[00:29.946]Before my tears dried in the sun
[00:36.376]直到我的泪水在阳光下干涸
[00:36.376]'Cause you had gone
[00:41.486]因为你已离开
[00:41.486]So love me to sleep tonight
[00:49.906]今夜 请用爱伴我入眠
[00:49.906]Kiss away the pain
[00:52.035]用吻抚平我的伤痛
[00:52.035]Of all those mem'ries one by one
[00:59.205]将那些记忆一一抹去
[00:59.205]And show me the river
[01:04.905]让我看到那条河流
[01:04.905]Still runs strong and deep
[01:08.044]依然奔流不息 深邃如初
[01:08.044]Tonight my love
[01:11.364]今夜 我的爱人
[01:11.364]Love me to sleep
[01:21.873]请用爱伴我入眠
[01:21.873]Slow now
[01:24.783]慢慢来
[01:24.783]We can't let it go now
[01:29.753]我们不能就此放手
[01:29.753]Here in my arms
[01:31.673]在我的怀抱中
[01:31.673]You've got a perfect place to hide
[01:38.343]你找到了完美的避风港
[01:38.343]If you've got doubts
[01:40.723]如果你心存疑虑
[01:40.723]Why don't we let the night decide
[01:47.123]何不让夜晚为我们决定
[01:47.123]Just let it ride
[01:52.363]顺其自然吧
[01:52.363]And love me to sleep tonight
[02:00.433]今夜用爱伴我入眠
[02:00.433]Kiss away the pain
[02:02.543]用吻抚平我的伤痛
[02:02.543]Of all those mem'ries one by one
[02:09.773]将那些记忆一一抹去
[02:09.773]And show me the river
[02:15.203]让我看到那条河流
[02:15.203]Still runs strong and deep
[02:18.583]依然奔流不息 深邃如初
[02:18.583]Tonight my love
[02:21.632]今夜 我的爱人
[02:21.632]Love me to sleep
[02:48.544]请用爱伴我入眠
[02:48.544]Just close your eyes
[02:51.314]只需闭上双眼
[02:51.314]And we can let the night decide
[02:57.474]让夜晚为我们决定
[02:57.474]Just let it ride
[03:03.024]顺其自然，随它而去
[03:03.024]And love me to sleep tonight
[03:11.124]今夜用爱伴我入眠
[03:11.124]Kiss away the pain
[03:13.404]用吻抚平我的伤痛
[03:13.404]Of all those mem'ries one by one
[03:20.474]将那些记忆一一抹去
[03:20.474]And show me the river
[03:25.964]让我看到那条河流
[03:25.964]Still runs strong and deep
[03:29.364]依然奔流不息 深邃如初
[03:29.364]Tonight my love
[03:32.303]今夜 我的爱人
[03:32.303]Love me to sleep
[03:41.423]请用爱伴我入眠
[03:41.423]Love me to sleep
[03:44.933]用爱伴我入眠
[03:44.933]