[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:돌고 돌아가는 길]
[ar:노사연 (卢士燕)]
[al:노사연 - 님 그림자]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]돌고 돌아가는 길 - 노사연 (卢士燕)
[00:02.070]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.070]词：김욱
[00:04.150]
[00:04.150]曲：김욱
[00:06.227]
[00:06.227]산 넘어 넘어 돌고 돌아
[00:08.823]翻过山，越过山，绕过石头
[00:08.823]그 뫼에 오르려니
[00:11.509]想要登上那山丘
[00:11.509]그 뫼는 어드메뇨
[00:14.133]那座山在哪里呢
[00:14.133]내 발만 돌고 도네
[00:16.955]只有我的脚步在转啊转
[00:16.955]강 건너 건너 흘러 흘러
[00:19.773]渡过河又河 流啊流
[00:19.773]그 물에 적시려니
[00:22.456]想要浸湿在那水中
[00:22.456]그 물은 어드메뇨
[00:25.134]那水在哪里呢
[00:25.134]내 몸만 흘러 흘러
[00:33.525]只有我的身体在流啊流
[00:33.525]발만 돌아 발 밑에는
[00:36.137]脚步回转，脚下是
[00:36.137]동그라미 수북하고
[00:38.757]圆圈堆积如山
[00:38.757]몸 흘러도 이내 몸은
[00:41.764]即便身体流淌 不久后身体
[00:41.764]그 안에서 흘렀네
[00:44.465]也在那之中流淌了
[00:44.465]동그라미 돌더라도
[00:46.848]即使绕着圆圈转
[00:46.848]아니 가면 어이해
[00:49.589]不，如果不前进，该怎么办
[00:49.589]그 물 좋고 그 뫼 좋아
[00:52.680]那水真好，那山真好
[00:52.680]어이해도 가야겠네
[01:00.603]即便留恋 也要前行
[01:00.603]산 넘어 넘어 넘어
[01:03.244]翻过山 翻过山 翻过山
[01:03.244]돌고 돌아가는 길에
[01:05.913]在蜿蜒曲折的路上
[01:05.913]뱅글 뱅글 돌더라도
[01:08.607]即使兜兜转转
[01:08.607]어이 아니 돌을소냐
[01:11.327]难道不是在绕圈子吗
[01:11.327]흘러 흘러 세월 가듯
[01:14.122]岁月如流水般流逝
[01:14.122]내 푸름도 한 때인 걸
[01:16.839]我的青春也只是暂时的
[01:16.839]돌더라도 가야겠네
[01:19.632]即便曲折 也得向前
[01:19.632]내 꿈 찾아 가야겠네
[01:27.822]我要去追寻我的梦想
[01:27.822]산 넘어 넘어 돌고 돌아
[01:30.493]翻过山，越过山，绕过石头
[01:30.493]그 뫼에 오르려니
[01:33.195]想要登上那山丘
[01:33.195]그 뫼는 어드메뇨
[01:35.841]那座山在哪里呢
[01:35.841]내 발만 돌고 도네
[01:38.592]只有我的脚步在转啊转
[01:38.592]강 건너 건너 흘러 흘러
[01:41.290]渡过河又河 流啊流
[01:41.290]그 물에 적시려니
[01:44.033]想要浸湿在那水中
[01:44.033]그 물은 어드메뇨
[01:46.628]那水在哪里呢
[01:46.628]내 몸만 흘러 흘러
[01:54.938]只有我的身体在流啊流
[01:54.938]산 넘어 넘어 넘어
[01:57.642]翻过山 翻过山 翻过山
[01:57.642]돌고 돌아가는 길에
[02:00.344]在蜿蜒曲折的路上
[02:00.344]뱅글 뱅글 돌더라도
[02:03.035]即使兜兜转转
[02:03.035]어이 아니 돌을소냐
[02:05.785]难道不是在绕圈子吗
[02:05.785]흘러 흘러 세월 가듯
[02:08.505]岁月如流水般流逝
[02:08.505]내 푸름도 한 때인 걸
[02:11.185]我的青春也只是暂时的
[02:11.185]돌더라도 가야겠네
[02:13.921]即便曲折 也得向前
[02:13.921]내 꿈 찾아 가야겠네
[02:21.054]我要去追寻我的梦想
[02:21.054]