[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:That's All]
[ar:Ricky Nelson]
[al:You're So Fine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tryin' To Get You - Ricky Nelson (瑞奇·尼尔森)/Singleton/McCoy
[00:07.171]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.171]I can only give you love that lasts forever
[00:14.091]我只能给你永恒的爱意绵长
[00:14.091]And a promise to be near each time you call
[00:20.550]每次呼唤时 承诺守候在你身旁
[00:20.550]And the only heart I own
[00:23.990]我唯一拥有的这颗心
[00:23.990]For you and you alone
[00:27.469]只为你跳动 只为你停驻
[00:27.469]That's all that's all
[00:34.049]这就是全部 仅此而已
[00:34.049]I can only give you country walks in springtime
[00:40.619]我只能给你春日乡间的小径徜徉
[00:40.619]And a hand to hold when leaves begin to fall
[00:47.427]当落叶纷飞时 与你十指相扣的温暖
[00:47.427]And a love whose burning light
[00:50.767]还有那团炽热爱火永不熄灭的光芒
[00:50.767]Will warm the winter's night
[00:54.186]将温暖整个冬夜
[00:54.186]That's all that's all
[01:00.796]这就是全部 仅此而已
[01:00.796]There are those I am sure who have told you
[01:07.184]想必曾有人对你许诺
[01:07.184]They would give you the world for a toy
[01:13.873]愿倾尽世间繁华博你欢颜
[01:13.873]All I have are these arms to enfold you
[01:20.562]而我唯有这双臂膀将你轻拥
[01:20.562]And a love even time can't destroy
[01:27.042]和连时光都无法磨灭的爱意
[01:27.042]If you're wondering what I'm asking in return dear
[01:33.792]若你疑惑我渴求什么回报 亲爱的
[01:33.792]You'll be glad to know that my demands are small
[01:40.462]你会欣慰我的所求如此简单
[01:40.462]Say it's me that you'll adore
[01:44.012]请说你会永远爱着我
[01:44.012]For now and evermore
[01:47.492]从此刻直到永久
[01:47.492]That's all that's all
[01:54.912]这就是全部 仅此而已
[01:54.912]