[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:The Train Kept A-Rollin#]
[ar:Johnny Burnette]
[al:The World of Rock-a-Billy - You're a Heartbreaker]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Train Kept-a-Rollin - Johnny Burnette
[00:06.136]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.136]I caught a train
[00:07.325]我搭上一列火车
[00:07.325]I met a dame
[00:08.785]邂逅一位佳人
[00:08.785]She was a hepster
[00:10.215]她时髦又洒脱
[00:10.215]And a real gone dame
[00:11.855]是位真性情的姑娘
[00:11.855]She was pretty
[00:13.065]她如此美丽
[00:13.065]From New York City
[00:14.535]来自纽约城
[00:14.535]And we trucked on down that old fair lane
[00:17.645]我们沿着那条古老的小路同行
[00:17.645]With a heave and a ho
[00:20.235]随着火车的摇晃
[00:20.235]Well I just couldn't let her go
[00:23.145]我就是无法让她离开
[00:23.145]Get along creepy little woman
[00:26.235]走吧 古怪的小女人
[00:26.235]Get along well be on your way
[00:28.995]走吧 继续你的旅程
[00:28.995]Get along creepy little woman
[00:31.915]走吧 古怪的小女人
[00:31.915]Get along well be on your way
[00:34.955]走吧 继续你的旅程
[00:34.955]With a heave and a ho
[00:37.395]随着火车的摇晃
[00:37.395]Well I just couldn't let her go
[00:40.245]我就是无法让她离开
[00:40.245]Well the train kept a rollin' all night long
[00:43.675]火车整夜不停地向前奔驰
[00:43.675]The train kept a rollin' all night long
[00:46.515]列车整夜不停向前奔驰
[00:46.515]The train kept me movin' all night long
[00:49.315]列车载着我彻夜前行
[00:49.315]The train kept a rollin' all night long
[00:52.085]列车整夜不停向前奔驰
[00:52.085]With a heave and a ho
[00:54.505]随着火车的摇晃
[00:54.505]Well I just couldn't let her go
[01:16.405]我就是无法让她离开
[01:16.405]We made a stop
[01:17.765]我们中途停靠
[01:17.765]In Alberquerque
[01:19.185]在阿尔伯克基
[01:19.185]She must of thought
[01:20.615]她一定以为
[01:20.615]That I was a real gone jerk
[01:22.265]我是个十足的傻瓜
[01:22.265]We got off the train
[01:23.875]我们在埃尔帕索
[01:23.875]At El Paso
[01:25.243]下了火车
[01:25.243]Our lovin' was so good jack
[01:26.843]我们的爱如此美妙
[01:26.843]I couldn't let her go
[01:28.053]我无法让她离开
[01:28.053]Get along
[01:29.273]走吧
[01:29.273]Well I just couldn't let her go
[01:33.363]我就是无法让她离开
[01:33.363]Get along creepy little woman
[01:36.713]走吧 古怪的小女人
[01:36.713]Get along well be on your way
[01:39.743]走吧 继续你的旅程
[01:39.743]Get along creepy little woman
[01:42.373]走吧 古怪的小女人
[01:42.373]Get along well be on your way
[01:45.233]走吧 继续你的旅程
[01:45.233]With a heave and a ho
[01:48.003]随着火车的摇晃
[01:48.003]Well I just couldn't let her go
[01:50.873]我就是无法让她离开
[01:50.873]The train kept a rollin' all night long
[01:54.292]列车整夜不停向前奔驰
[01:54.292]The train kept a rollin' all night long
[01:57.052]列车整夜不停向前奔驰
[01:57.052]The train kept her movin' all night long
[01:59.862]列车载着她整夜不停前行
[01:59.862]The train kept a rollin' all night long
[02:02.712]列车整夜不停向前奔驰
[02:02.712]With a heave and a ho
[02:05.280]随着火车的摇晃
[02:05.280]Well I just couldn't let her go
[02:07.400]我就是无法让她离开
[02:07.400]Oh
[02:10.840]
[02:10.840]