[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Between a Kiss and a Sigh]
[ar:Kay Starr]
[al:Kay Starr the Ultimate Collection, Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Between A Kiss And A Sigh - Kay Starr
[00:07.110]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.110]Love needs no debating
[00:09.450]爱情无需争辩
[00:09.450]It's 'Hello' or 'Goodbye'
[00:13.218]无非是"你好"或"再见"
[00:13.218]Yet I'm between a kiss and a sigh
[00:20.006]而我却徘徊在亲吻与叹息之间
[00:20.006]You keep hesitating
[00:22.526]你始终犹豫不决
[00:22.526]Can't I get reply
[00:26.275]可否给我一个回应
[00:26.275]'Cause I'm between a kiss and a sigh
[00:33.744]因我仍困在亲吻与叹息之间
[00:33.744]Won't you explain the case
[00:36.904]能否告诉我缘由
[00:36.904]What will I have to face
[00:40.343]我将面对怎样的境遇
[00:40.343]Would I be out of place in your arms
[00:46.403]在你怀中是否显得多余
[00:46.403]I don't mind the waiting if I only knew why
[00:52.452]若知晓缘由 等待亦无妨
[00:52.452]But I'm between a kiss and a sigh
[01:25.926]却始终徘徊在吻与叹息之间
[01:25.926]Love needs no debating
[01:28.396]爱情无需争辩
[01:28.396]It's 'Hello' or 'Goodbye'
[01:31.936]无非是"你好"或"再见"
[01:31.936]Yet I'm between a kiss and a sigh
[01:39.216]而我却徘徊在亲吻与叹息之间
[01:39.216]You keep hesitating
[01:41.616]你始终犹豫不决
[01:41.616]Can't I get reply
[01:45.446]可否给我一个回应
[01:45.446]'Cause I'm between a kiss and a sigh
[01:52.876]因我仍困在亲吻与叹息之间
[01:52.876]Won't you explain the case
[01:56.026]能否告诉我缘由
[01:56.026]What will I have to face
[01:59.495]我将面对怎样的境遇
[01:59.495]Would I be out of place in your arms
[02:05.575]在你怀中是否显得多余
[02:05.575]I don't mind the waiting if I only knew why
[02:11.935]若知晓缘由 等待亦无妨
[02:11.935]But I'm between a kiss and a sigh
[02:17.985]却始终徘徊在吻与叹息之间
[02:17.985]