[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:UNDERTAKER]
[ar:BOOM BOOM SATELLITES (ブンブンサテライツ)]
[al:19972016 -20082016-]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Undertaker - BOOM BOOM SATELLITES (ブンブンサテライツ)
[00:11.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.490]Written by：BOOM BOOM SATELLITES
[00:22.994]
[00:22.994]I'm sitting on the couch
[00:24.227]我独坐沙发
[00:24.227]Watching outside the frozen window
[00:26.681]凝望窗外冰封的世界
[00:26.681]I keep fading in and out of the essence of your sorrows
[00:30.756]在你悲伤的深渊里 我不断沉浮迷失
[00:30.756]So now where's your heart beat
[00:32.285]如今你的心跳去了何方
[00:32.285]Your red eyes on the midnight TV
[00:34.772]午夜荧幕映着你猩红的双眼
[00:34.772]Watching's not fun
[00:36.023]旁观并不有趣
[00:36.023]Till someone dies screaming like a banshee
[00:38.934]直到有人像女妖般凄厉尖叫
[00:38.934]I think I'm gonna be a prisoner of my own devices
[00:42.867]我终将成为自我禁锢的囚徒
[00:42.867]There's the price to my vice I don't wanna feel it twice
[00:47.035]我为恶习付出代价 不愿再次体会
[00:47.035]I know whatever kind of flavor in digging my persona
[00:51.127]我深知塑造人设时 尝尽百般滋味
[00:51.127]Well you know the bleeding crows have a sweet aroma
[00:54.545]你看那泣血的乌鸦 都带着甜美气息
[00:54.545]You're in a coma
[00:55.767]你陷入昏迷
[00:55.767]You're in a coma
[00:56.746]你陷入昏迷
[00:56.746]I got the karma
[00:57.884]我背负业报
[00:57.884]I got the karma
[00:58.800]我背负业报
[00:58.800]You're in a coma
[00:59.831]你陷入昏迷
[00:59.831]You're in a coma
[01:00.766]你陷入昏迷
[01:00.766]I got the soma
[01:01.728]我得到解药
[01:01.728]I got the soma
[01:02.669]我得到解药
[01:02.669]You're on fire
[01:03.804]你被烈火吞噬
[01:03.804]You're on fire
[01:04.852]你被烈火吞噬
[01:04.852]I got the fever
[01:06.001]我高烧不退
[01:06.001]I got the fever
[01:06.970]我高烧不退
[01:06.970]You're on fire
[01:08.037]你被烈火吞噬
[01:08.037]You're on fire
[01:09.016]你被烈火吞噬
[01:09.016]You're on fire
[01:10.099]你被烈火吞噬
[01:10.099]You're on fire
[01:10.992]你被烈火吞噬
[01:10.992]I'm a believer
[01:15.111]我仍坚信不疑
[01:15.111]Your undertaker
[01:19.119]你的送葬者
[01:19.119]I'm undercover
[01:20.987]我潜伏暗处
[01:20.987]Your undertaker
[01:23.108]你的送葬者
[01:23.108]Your undertaker
[01:25.256]你的送葬者
[01:25.256]Your undertaker
[01:27.362]你的送葬者
[01:27.362]Walk off in the sunrise
[01:35.680]在日出时分离去
[01:35.680]Walk off in the sunrise
[01:39.773]在日出时分离去
[01:39.773]I'm looking in your red eyes
[01:43.782]我凝视着你血红的双眼
[01:43.782]Walk off in the sunrise
[02:00.661]在日出时分离去
[02:00.661]Look at you and rise again
[02:08.715]看着你 再次升起
[02:08.715]Hold to breath and let me inside
[02:15.801]屏住呼吸 让我进入
[02:15.801]I'm on my way
[02:19.838]我已踏上征途
[02:19.838]I'm on my way
[02:23.855]我已踏上征途
[02:23.855]I'm on my way
[02:28.009]我已踏上征途
[02:28.009]I'm on my way
[02:32.068]我已踏上征途
[02:32.068]I'm on my way
[02:36.160]我已踏上征途
[02:36.160]I'm on my way
[02:41.180]我已踏上征途
[02:41.180]You're getting on my nerves
[02:42.706]你让我心烦意乱
[02:42.706]And the scars sinking in deeper
[02:44.887]伤痕愈陷愈深
[02:44.887]I'm feeding my devils so
[02:46.526]我正喂养内心的恶魔
[02:46.526]I know you're my dear soul sweeper
[02:49.296]我知你是我灵魂的守护者
[02:49.296]Nothing good comes for free
[02:50.954]美好从不会轻易降临
[02:50.954]It's too late to make it right
[02:53.045]弥补已为时太晚
[02:53.045]It's the beginning of the end
[02:54.593]这是终结的开端
[02:54.593]So disappear into the empty nights
[02:57.288]就此消逝于虚无长夜
[02:57.288]I'm trying to savor when all the clouds have departed
[03:01.038]我试图品味云散后的晴空
[03:01.038]The darkness overcomes me I do wanna get it started
[03:05.327]黑暗将我吞噬 而我渴望启程
[03:05.327]Let me loose on these feelings of yours
[03:07.714]让我释放你心底的波澜
[03:07.714]You do what you wanna
[03:09.496]你随心所欲
[03:09.496]Unwind me the darkest crows are flooding over
[03:13.053]解开我束缚 最黑暗的鸦群汹涌而至
[03:13.053]The master planner
[03:14.152]命运主宰者
[03:14.152]The master planner
[03:15.148]命运主宰者
[03:15.148]You're my reviver
[03:16.134]你是我的救赎
[03:16.134]You're my reviver
[03:17.179]你是我的救赎
[03:17.179]The master planner
[03:18.199]命运主宰者
[03:18.199]The master planner
[03:19.112]命运主宰者
[03:19.112]You're my owner
[03:20.358]你是我的主宰
[03:20.358]You're my owner
[03:21.296]你是我的主宰
[03:21.296]Gimme the flavor
[03:22.329]赐我以滋味
[03:22.329]Gimme the flavor
[03:23.325]赐我以滋味
[03:23.325]You're my revolver
[03:24.360]你是我的左轮手枪
[03:24.360]You're my revolver
[03:25.206]你是我的左轮手枪
[03:25.206]Gimme the flavor
[03:26.317]赐我以滋味
[03:26.317]Gimme the flavor
[03:27.417]赐我以滋味
[03:27.417]Gimme the flavor
[03:28.389]赐我以滋味
[03:28.389]Gimme the flavor
[03:29.442]赐我以滋味
[03:29.442]I'm a believer
[03:33.168]我仍坚信不疑
[03:33.168]Your undertaker
[03:37.435]你的送葬者
[03:37.435]I'm undercover
[03:39.297]我潜伏暗处
[03:39.297]Your undertaker
[03:41.300]你的送葬者
[03:41.300]Your undertaker
[03:43.338]你的送葬者
[03:43.338]Your undertaker
[03:45.621]你的送葬者
[03:45.621]Walk off in the sunrise
[03:53.988]在日出时分离去
[03:53.988]Walk off in the sunrise
[03:58.191]在日出时分离去
[03:58.191]Dissolving into shadow
[04:02.127]消融于阴影之中
[04:02.127]No more reason at all
[04:26.959]再无任何理由
[04:26.959]Break on me and start again
[04:35.214]击碎我 重新开始
[04:35.214]Call my name throw your fear away
[04:42.197]呼唤我的名字 抛却你的恐惧
[04:42.197]I'm on my way
[04:46.177]我已踏上征途
[04:46.177]I'm on my way
[04:50.242]我已踏上征途
[04:50.242]I'm on my way
[04:54.651]我已踏上征途
[04:54.651]I'm on my way
[04:58.400]我已踏上征途
[04:58.400]I'm on my way
[05:02.501]我已踏上征途
[05:02.501]I'm on my way
[05:06.494]我已踏上征途
[05:06.494]I'm on my way
[05:10.520]我已踏上征途
[05:10.520]I'm on my way
[05:12.863]我已踏上征途
[05:12.863]