[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Every Little Thing She Does Is Magic]
[ar:Flower Power]
[al:80's in Jazz: Smooth Jazzy Pop Greats (Love is in the Air, Stayin' Alive, Whose Side Are You On, Thriller e tante altre)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Every Little Thing She Does Is Magic - Flower Power
[00:12.729]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.729]Though I've tried before to tell her
[00:15.539]虽然我曾多次试图向她倾诉
[00:15.539]Of the feelings I have for her in my heart
[00:24.839]我心底对她那份真挚的情感
[00:24.839]Every time that I come near her I just lose my nerve
[00:29.649]但每次靠近她时 勇气便消失无踪
[00:29.649]As I've done from the start
[00:36.798]就像最初相遇时那般怯懦
[00:36.798]'Cuz Every little thing she does is magic
[00:39.808]因为她的一举一动都充满魔力
[00:39.808]Everything she do just turns me on
[00:42.948]她的每个举动都让我心动不已
[00:42.948]Even though my life before was tragic
[00:46.028]尽管我的人生曾充满悲剧
[00:46.028]Now I know my love for her goes on
[00:57.468]但此刻我确信 对她的爱永不褪色
[00:57.468]Do I have to tell the story
[01:00.278]是否要诉说这段故事
[01:00.278]Of a thousand rainy days since we first met
[01:09.578]自我们初遇后那千个阴雨日夜
[01:09.578]It's a big enough umbrella
[01:12.508]撑开再大的伞
[01:12.508]But it's always me that ends up getting wet
[01:21.527]被淋湿的永远是我
[01:21.527]'Cuz Every little thing she does is magic
[01:24.437]因为她的一举一动都充满魔力
[01:24.437]Everything she do just turns me on
[01:27.417]她的每个举动都让我心动不已
[01:27.417]Even though my life before was tragic
[01:30.567]尽管我的人生曾充满悲剧
[01:30.567]Now I know my love for her goes on
[01:39.672]但此刻我确信 对她的爱永不褪色
[01:39.672]I resolved to call her up a thousand times a day
[01:45.722]我决心每天千百次拨通她的电话
[01:45.722]And ask her if she'll marry me
[01:48.172]用最传统的方式
[01:48.172]In some old fashioned way
[01:50.712]问她是否愿与我共度余生
[01:50.712]But my silent fears have gripped me
[01:53.972]但无声的恐惧攫住我
[01:53.972]Long before I reach the phone
[01:57.032]指尖未触话筒便已退缩
[01:57.032]Long before my time has tripped me
[02:00.052]在命运绊倒我之前
[02:00.052]Must I always be alone
[02:05.601]难道注定永远孤独
[02:05.601]'Cuz Every little thing she does is magic
[02:08.761]因为她的一举一动都充满魔力
[02:08.761]Everything she do just turns me on
[02:11.851]她的每个举动都让我心动不已
[02:11.851]Even though my life before was tragic
[02:15.051]尽管我的人生曾充满悲剧
[02:15.051]Now I know my love for her goes on
[02:17.831]但此刻我确信 对她的爱永不褪色
[02:17.831]Every little thing she does is magic
[02:21.001]她每个细微举动都充满魔力
[02:21.001]Everything she do just turns me on
[02:24.061]她的每个举动都让我心动不已
[02:24.061]Even though my life before was tragic
[02:27.091]尽管我的人生曾充满悲剧
[02:27.091]Now I know my love for her goes on
[03:29.884]但此刻我确信 对她的爱永不褪色
[03:29.884]Every little thing every little thing
[03:35.533]她的一举一动 她的一颦一笑
[03:35.533]Every little thing he does is magic magic
[03:44.113]她每个细微举动都充满魔力 令人着迷
[03:44.113]Every little thing
[03:47.323]每个细微瞬间
[03:47.323]Every little thing he does is magic magic
[03:51.773]她每个细微举动都充满魔力 令人着迷
[03:51.773]Magic magic magic magic
[03:56.283]魔力四射 魅力无限
[03:56.283]Beo beo beo
[04:10.998]心跳加速 小鹿乱撞
[04:10.998]Do I have to tell sorry
[04:14.227]我是否该说声抱歉
[04:14.227]'Cuz Thousand rainy days since we first met
[04:23.507]自初次相遇已历经千个雨天
[04:23.507]It's a big enough umbrella but
[04:26.677]这把伞明明足够大
[04:26.677]It's always me that ends getting wet
[04:35.765]为何淋湿的总是我
[04:35.765]Getting wet
[04:37.125]被雨淋透
[04:37.125]