That Petrol Emotion - Here It Is Take It
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Here It Is Take It]
[ar:That Petrol Emotion]
[al:End Of The Millenium Psychosis Blues]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Here It Is Take It - That Petrol Emotion
[00:21.880]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.880]Gotta go back gotta go back
[00:23.870]必须回头 必须回首
[00:23.870]Gotta go back to go forward
[00:26.040]回溯过往才能前行
[00:26.040]Gotta go back gotta go back
[00:28.080]必须回头 必须回首
[00:28.080]Gotta go back to go forward
[00:30.388]回溯过往才能前行
[00:30.388]It's kinda funny when you look around
[00:34.917]环顾四周竟觉荒诞
[00:34.917]Gotta go back gotta go back
[00:36.757]必须回头 必须回首
[00:36.757]Gotta go back to go forward
[00:38.867]回溯过往才能前行
[00:38.867]Inspiration isn't something easily found
[00:43.617]灵感难觅如捕风影
[00:43.617]Gotta go back gotta go back
[00:45.257]必须回头 必须回首
[00:45.257]Gotta go back to go forward
[00:47.437]回溯过往才能前行
[00:47.437]Rich are gangsters
[00:50.556]富者如匪
[00:50.556]Charging for the begging bowl
[00:52.646]连乞讨碗都要收费
[00:52.646]Gotta go back gotta go back
[00:54.086]必须回头 必须回首
[00:54.086]Gotta go back to go forward
[00:56.326]回溯过往才能前行
[00:56.326]The poor are happy
[00:57.536]贫者欢欣
[00:57.536]Happy only when they've sold their souls
[01:09.344]唯有卖魂才得欢欣
[01:09.344]Gotta go back gotta go back
[01:11.244]必须回头 必须回首
[01:11.244]Gotta go back to go forward
[01:13.514]回溯过往才能前行
[01:13.514]Gotta go back gotta go back
[01:15.614]必须回头 必须回首
[01:15.614]Gotta go back to go forward
[01:17.783]回溯过往才能前行
[01:17.783]High low
[01:22.583]高处 低谷
[01:22.583]Gotta go back gotta go back
[01:24.323]必须回头 必须回首
[01:24.323]Gotta go back to go forward
[01:26.472]回溯过往才能前行
[01:26.472]Try to get a foothold on the ladder
[01:31.532]在阶梯上寻找立足之地
[01:31.532]Gotta go back gotta go back
[01:32.882]必须回头 必须回首
[01:32.882]Gotta go back to go forward
[01:35.192]回溯过往才能前行
[01:35.192]Sacrifice belief and pride
[01:41.622]牺牲信念与尊严
[01:41.622]Go forward go forward
[01:43.732]向前迈进 继续前行
[01:43.732]'Cause high is low yeah
[01:53.992]因高位实为低谷
[01:53.992]Have and have not
[01:55.772]富者与贫者
[01:55.772]You haven't earned it brother
[02:01.812]你未曾真正赢得 兄弟
[02:01.812]Have and have not
[02:04.412]富者与贫者
[02:04.412]You haven't earned it brother
[02:18.962]你未曾真正赢得 兄弟
[02:18.962]When one is not
[02:20.441]当一无所有时
[02:20.441]One must take something has to give
[02:23.261]必须夺取才能获得
[02:23.261]When one is not
[02:24.861]当一无所有时
[02:24.861]One must take something has to give
[02:27.411]必须夺取才能获得
[02:27.411]It's kinda funny
[02:28.121]这多么可笑
[02:28.121]One must take something has to give
[02:31.711]必须夺取才能获得
[02:31.711]When one is not
[02:32.770]当一无所有时
[02:32.770]One must take something has to give
[02:35.419]必须夺取才能获得
[02:35.419]Inspirations
[02:36.419]灵感难寻
[02:36.419]When one is not
[02:37.509]当一无所有时
[02:37.509]One must take something has to give
[02:40.579]必须夺取才能获得
[02:40.579]When one is not
[02:41.408]当一无所有时
[02:41.408]One must take something has to give
[02:44.018]必须夺取才能获得
[02:44.018]Rich are gangsters
[02:45.757]富者如匪
[02:45.757]When one is not
[02:46.507]当一无所有时
[02:46.507]One must take something has to give
[02:48.636]必须夺取才能获得
[02:48.636]Charging for the begging bowl
[02:50.056]连乞讨碗都要收费
[02:50.056]When one is not
[02:50.976]当一无所有时
[02:50.976]One must take something has to give
[02:52.925]必须夺取才能获得
[02:52.925]The poor are happy happy happy
[02:55.085]穷人只能自欺欺人地快乐
[02:55.085]When one is not
[02:55.975]当一无所有时
[02:55.975]One must take something has to give
[02:57.634]必须夺取才能获得
[02:57.634]Only when they've sold their souls
[02:59.104]唯有当他们出卖灵魂
[02:59.104]When one is not
[03:00.054]当一无所有时
[03:00.054]One must take something has to give
[03:02.524]必须夺取才能获得
[03:02.524]Have and have not
[03:04.744]富者与贫者
[03:04.744]You haven't earned it brother
[03:10.724]这并非你应得的 兄弟
[03:10.724]Have and have not
[03:13.294]富者与贫者
[03:13.294]You haven't earned it brother
[03:16.044]这并非你应得的 兄弟
[03:16.044]Hey oh oh
[03:18.524]
[03:18.524]Gotta go back gotta go back
[03:20.833]必须回头 必须回首
[03:20.833]Gotta go back to go forward
[03:23.373]回溯过往才能前行
[03:23.373]Gotta go back gotta go back
[03:25.213]必须回头 必须回首
[03:25.213]Gotta go back to go forward
[03:27.613]回溯过往才能前行
[03:27.613]Gotta go back gotta go back
[03:29.553]必须回头 必须回首
[03:29.553]Gotta go forward
[03:31.823]必须向前迈进
[03:31.823]Gotta go go go
[03:33.662]必须前进 前进 前进
[03:33.662]Go forward go forward
[03:35.502]勇往直前 勇往直前
[03:35.502]
文本歌词
Here It Is Take It - That Petrol Emotion
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Gotta go back gotta go back
必须回头 必须回首
Gotta go back to go forward
回溯过往才能前行
Gotta go back gotta go back
必须回头 必须回首
Gotta go back to go forward
回溯过往才能前行
It's kinda funny when you look around
环顾四周竟觉荒诞
Gotta go back gotta go back
必须回头 必须回首
Gotta go back to go forward
回溯过往才能前行
Inspiration isn't something easily found
灵感难觅如捕风影
Gotta go back gotta go back
必须回头 必须回首
Gotta go back to go forward
回溯过往才能前行
Rich are gangsters
富者如匪
Charging for the begging bowl
连乞讨碗都要收费
Gotta go back gotta go back
必须回头 必须回首
Gotta go back to go forward
回溯过往才能前行
The poor are happy
贫者欢欣
Happy only when they've sold their souls
唯有卖魂才得欢欣
Gotta go back gotta go back
必须回头 必须回首
Gotta go back to go forward
回溯过往才能前行
Gotta go back gotta go back
必须回头 必须回首
Gotta go back to go forward
回溯过往才能前行
High low
高处 低谷
Gotta go back gotta go back
必须回头 必须回首
Gotta go back to go forward
回溯过往才能前行
Try to get a foothold on the ladder
在阶梯上寻找立足之地
Gotta go back gotta go back
必须回头 必须回首
Gotta go back to go forward
回溯过往才能前行
Sacrifice belief and pride
牺牲信念与尊严
Go forward go forward
向前迈进 继续前行
'Cause high is low yeah
因高位实为低谷
Have and have not
富者与贫者
You haven't earned it brother
你未曾真正赢得 兄弟
Have and have not
富者与贫者
You haven't earned it brother
你未曾真正赢得 兄弟
When one is not
当一无所有时
One must take something has to give
必须夺取才能获得
When one is not
当一无所有时
One must take something has to give
必须夺取才能获得
It's kinda funny
这多么可笑
One must take something has to give
必须夺取才能获得
When one is not
当一无所有时
One must take something has to give
必须夺取才能获得
Inspirations
灵感难寻
When one is not
当一无所有时
One must take something has to give
必须夺取才能获得
When one is not
当一无所有时
One must take something has to give
必须夺取才能获得
Rich are gangsters
富者如匪
When one is not
当一无所有时
One must take something has to give
必须夺取才能获得
Charging for the begging bowl
连乞讨碗都要收费
When one is not
当一无所有时
One must take something has to give
必须夺取才能获得
The poor are happy happy happy
穷人只能自欺欺人地快乐
When one is not
当一无所有时
One must take something has to give
必须夺取才能获得
Only when they've sold their souls
唯有当他们出卖灵魂
When one is not
当一无所有时
One must take something has to give
必须夺取才能获得
Have and have not
富者与贫者
You haven't earned it brother
这并非你应得的 兄弟
Have and have not
富者与贫者
You haven't earned it brother
这并非你应得的 兄弟
Hey oh oh
Gotta go back gotta go back
必须回头 必须回首
Gotta go back to go forward
回溯过往才能前行
Gotta go back gotta go back
必须回头 必须回首
Gotta go back to go forward
回溯过往才能前行
Gotta go back gotta go back
必须回头 必须回首
Gotta go forward
必须向前迈进
Gotta go go go
必须前进 前进 前进
Go forward go forward
勇往直前 勇往直前