[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Up up and Away]
[ar:Frank Ifield]
[al:Best of Frank Ifield X2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Up up and Away - Frank Ifield
[00:03.210]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.210]Written by：Webb
[00:06.439]
[00:06.439]Would you like to ride in my beautiful balloon
[00:12.308]可愿乘上我美丽的气球翱翔
[00:12.308]Would you like to glide in my beautiful balloon
[00:17.676]可愿随我美丽的气球徜徉
[00:17.676]We could flow among the stars together you and I
[00:23.583]你我共赴星河徜徉
[00:23.583]For we can fly
[00:26.733]因我们生有翅膀
[00:26.733]We can fly
[00:30.475]我们能够飞翔
[00:30.475]Up up and away
[00:32.773]扶摇直上云端
[00:32.773]In my beautiful my beautiful balloon
[00:42.352]乘着我绚丽的气球飘荡
[00:42.352]The world's a nicer place in my beautiful balloon
[00:48.296]这世界在我气球里更显光芒
[00:48.296]It wears a nicer face in my beautiful balloon
[00:53.691]在我的美丽气球里 世界绽放温柔笑颜
[00:53.691]We can sing a song sail along the silver sky
[00:59.479]让我们乘着歌声 徜徉银色天际线
[00:59.479]For we can fly
[01:02.725]因我们生有翅膀
[01:02.725]We can fly
[01:06.457]我们能够飞翔
[01:06.457]Up up and away
[01:08.883]扶摇直上云端
[01:08.883]In my beautiful my beautiful balloon
[01:18.775]乘着我绚丽的气球飘荡
[01:18.775]Suspended under the twilight canopy
[01:24.390]悬浮在暮色织就的天幕之下
[01:24.390]We'll search the sky for a star to guide us
[01:30.907]我们要找寻 指引归途的星辰
[01:30.907]If by some chance you find yourself loving me
[01:36.132]若你偶然发现已爱上我
[01:36.132]We'll find a cloud to hide us
[01:39.481]我们会寻一片云朵藏身
[01:39.481]Keep the moon beside us
[01:42.273]让明月相伴左右
[01:42.273]Love is waiting there in my beautiful balloon
[01:48.173]爱就在我美丽的气球里等候
[01:48.173]Way up in the air in my beautiful balloon
[01:53.503]高高飘荡在我美丽的气球中
[01:53.503]If you'll hold my hand we'll chase your dream across the sky
[01:59.303]若你牵起我的手 我们就能追逐梦想飞越天际
[01:59.303]For we can fly
[02:02.471]因我们生有翅膀
[02:02.471]We can fly
[02:05.914]我们能够飞翔
[02:05.914]Up
[02:06.570]飞向云端
[02:06.570]Up and away in my beautiful my beautiful balloon
[02:18.042]乘着我美丽的气球 飘向远方
[02:18.042]Up up and away
[02:20.961]扶摇直上云端
[02:20.961]Up up and away
[02:23.853]扶摇直上云端
[02:23.853]Up up and away
[02:26.118]扶摇直上云端
[02:26.118]