[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:What Can I Give You This Christmas?]
[ar:The Lettermen]
[al:For Christmas This Year]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What Can I Give You This Christmas? - The Lettermen
[00:15.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.250]What can I give you this Christmas
[00:20.179]这个圣诞我能送你什么
[00:20.179]Something sparkling to go with your eyes
[00:27.056]像你眼眸般闪耀的礼物
[00:27.056]I'll give you the light of the yuletide star
[00:34.135]我要送你圣诞星的光芒
[00:34.135]From the cold December skies
[00:41.505]来自十二月寒冷的天空
[00:41.505]What can I give you this Christmas
[00:46.547]这个圣诞我能送你什么
[00:46.547]Something soft like the sound of your name
[00:53.074]如你名字般温柔的礼物
[00:53.074]I'll give you the hush of the falling snow
[01:00.603]我要送你飘雪的静谧
[01:00.603]As it settles to the ground
[01:07.517]当它轻轻落向大地
[01:07.517]There isn't much that a boy like me
[01:13.623]像我这样的男孩
[01:13.623]Can give to a girl like you
[01:20.004]能给你的实在不多
[01:20.004]I've search the Christmas shop windows
[01:25.758]我寻遍圣诞橱窗
[01:25.758]And now I know it's true
[01:34.138]终于明白一个道理
[01:34.138]What can I give you this Christmas
[01:39.484]这个圣诞我能送你什么
[01:39.484]Not a thing that I've seen will do
[01:45.303]所见之物都不够特别
[01:45.303]So I'll give you heart and my own true love
[01:51.877]所以我要献上真心与挚爱
[01:51.877]That will last the whole year through
[02:11.337]这份爱将伴你一整年
[02:11.337]I'll give you my heart and my own true love
[02:20.035]我要献上真心与挚爱
[02:20.035]That will last the whole year through
[02:29.263]这份爱将伴你一整年
[02:29.263]