[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Breakapart]
[ar:Acollective]
[al:Pangaea]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Breakapart - Acollective/Rabino/Roy Rieck
[00:18.615]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.615]Heart starts beating faster
[00:21.195]心跳开始加速
[00:21.195]Than the images that flash before your eyes
[00:27.565]快过眼前闪过的画面
[00:27.565]Chest is aching
[00:29.355]胸口隐隐作痛
[00:29.355]Then again it might be that the dress is just too tight
[00:36.065]或许只是这裙子太过紧身
[00:36.065]And now the fun parts over
[00:38.805]欢乐时光已然结束
[00:38.805]Memories are honeytraps with no more cheques to cash
[00:45.805]回忆是甜蜜陷阱 却再无支票可兑现
[00:45.805]I feel ready
[00:48.235]我已做好准备
[00:48.235]Years of crooked steadiness are foaming at the mouth and attack
[00:57.535]多年扭曲的平静在嘴边泛起泡沫 突然袭来
[00:57.535]Heart stops bleeding
[00:59.125]心脏停止流血
[00:59.125]It radiates but who knows if its left or was it right
[01:06.205]它散发光芒 但谁能分辨对错方向
[01:06.205]A slight distraction
[01:08.325]一丝分神恍惚
[01:08.325]You sensed it from the get-go
[01:10.565]你从一开始就察觉异样
[01:10.565]But you can't go and there's no getting back
[01:14.805]却无法抽身 亦无退路可返
[01:14.805]And now a past time lover
[01:17.715]如今旧日恋人重现
[01:17.715]Wrecked and then recovered hovers at the doorway and laughs
[01:24.475]历经摧折又复原 在门廊徘徊嗤笑
[01:24.475]And I can't stop feeling
[01:26.654]我无法停止感受
[01:26.654]Funny how you let what kept you breathing to now eat you alive
[02:19.004]多么讽刺 曾让你呼吸的如今将你吞噬
[02:19.004]Alive
[02:25.684]活着
[02:25.684]Alive
[02:30.113]活着
[02:30.113]Alive
[02:34.643]活着
[02:34.643]Alive
[02:51.702]活着
[02:51.702]