[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Paul]
[ar:Smoking Popes]
[al:Destination Failure]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Paul - Smoking Popes
[00:00.369]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.369]With all the simple times behind me
[00:04.512]当所有纯真时光已成过往
[00:04.512]I can fail without regret
[00:09.253]我无怨无悔地接受失败
[00:09.253]If I have to try then I will never
[00:13.754]若必须尝试 我将永远
[00:13.754]Be able to forget
[00:18.462]无法将其遗忘
[00:18.462]Bottoms down
[00:20.059]酒杯见底
[00:20.059]And out of reasons to hang around
[00:27.586]再无理由在此徘徊
[00:27.586]And when the sun is over Hong Kong
[00:30.998]当夕阳笼罩香港
[00:30.998]I can tell you where she'll be
[00:36.323]我能告诉你她的去向
[00:36.323]Floating in a soft and lonely melody
[00:40.948]漂浮在温柔而孤寂的旋律中
[00:40.948]Directly over me
[00:45.432]萦绕在我心头
[00:45.432]Chocolate eyes at one time melting in mine
[00:50.095]那双曾与我相融的巧克力色眼眸
[00:50.095]But not tonight
[00:53.676]今夜却不再温柔
[00:53.676]She'll say I love you Paul
[00:58.491]她会说 我爱你 保罗
[00:58.491]I love you Paul
[01:02.293]我爱你 保罗
[01:02.293]I love you Paul
[01:06.371]我爱你 保罗
[01:06.371]Hey hey
[01:11.968]
[01:11.968]And now everything is riding
[01:15.802]如今一切都悬于一线
[01:15.802]On a bet that I can't win
[01:20.360]赌注注定无法获胜
[01:20.360]If she's not the answer I've been looking for
[01:24.789]若她并非我寻觅的答案
[01:24.789]I'll never ask again
[01:29.392]我将永不再追问
[01:29.392]Some say that the answer comes from within
[01:33.868]有人说答案源于内心
[01:33.868]Meanwhile
[01:37.251]与此同时
[01:37.251]She'll say I love you Paul
[01:41.725]她会说 我爱你 保罗
[01:41.725]I love you Paul
[01:45.524]我爱你 保罗
[01:45.524]I love you Paul
[01:49.586]我爱你 保罗
[01:49.586]Hey hey
[02:15.116]
[02:15.116]Can you tell me where to find me
[02:19.387]能否告诉我该去往何方
[02:19.387]Have you seen me hanging around
[02:23.449]可曾见过我徘徊的身影
[02:23.449]I'm looking for myself each night till sunrise
[02:28.724]每个夜晚我都在寻找自我 直到黎明
[02:28.724]The only thing I've found
[02:33.301]唯一找到的
[02:33.301]Broken dreams and a heart that's stuck to the ground
[02:38.041]是破碎的梦和一颗沉沦的心
[02:38.041]And with a smile
[02:41.423]带着微笑
[02:41.423]She'll say I love you Paul
[02:46.174]她会说 我爱你 保罗
[02:46.174]I love you Paul
[02:49.977]我爱你 保罗
[02:49.977]I love you Paul
[02:54.046]我爱你 保罗
[02:54.046]Hey hey
[02:58.722]
[02:58.722]She'll say I love you Paul
[03:03.292]她会说 我爱你 保罗
[03:03.292]I love you Paul
[03:07.004]我爱你 保罗
[03:07.004]I love you Paul
[03:11.008]我爱你 保罗
[03:11.008]Hey hey
[03:13.392]
[03:13.392]