[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Wham Bam Boogie]
[ar:Robert Palmer]
[al:Premium Gold Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wham Bam Boogie - Robert Palmer
[00:08.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.700]Written by：Nuno Bettencourt/Robert Palmer
[00:17.403]
[00:17.403]Wham bam boogie
[00:21.437]摇摆狂欢不停歇
[00:21.437]All night long
[00:25.399]彻夜舞动到天明
[00:25.399]Come on move it
[00:29.399]快来尽情摇摆
[00:29.399]Bang that gong
[00:32.944]敲响激情节拍
[00:32.944]You can't lose it
[00:37.441]你绝不会错过
[00:37.441]Find the one
[00:41.378]找到命中注定
[00:41.378]Bass line screws it down
[00:45.443]贝斯轰鸣震耳欲聋
[00:45.443]Platinum
[00:49.410]白金般闪耀夺目
[00:49.410]You're on overdrive
[00:53.398]你已全速前进
[00:53.398]And it's justified
[00:57.404]这完全合情合理
[00:57.404]E F G whizz
[00:59.378]E F G 飞速掠过
[00:59.378]You decide
[01:01.332]由你决定
[01:01.332]You're more qualified
[01:05.394]你更胜一筹
[01:05.394]Let's push
[01:06.921]让我们
[01:06.921]To the head of the cue
[01:09.872]直冲队伍最前端
[01:09.872]I've got my binoculars
[01:10.980]我已举起望远镜
[01:10.980]Wham bam boogie
[01:13.400]摇摆狂欢不停歇
[01:13.400]We left our scruples
[01:14.962]我们抛开了顾虑
[01:14.962]In the middle of the road
[01:16.005]把它们扔在路中央
[01:16.005]And it's bad for us
[01:17.723]这样放纵不太好
[01:17.723]To leave them there
[01:18.473]不该就此放弃
[01:18.473]Money tends to do that to you
[01:19.538]金钱总会让人迷失
[01:19.538]Kick'em down never
[01:20.018]永远别被它击倒
[01:20.018]Let them say that
[01:20.623]别让他们这样说
[01:20.623]No no
[01:21.060]不不
[01:21.060]Wham bam boogie
[01:25.417]摇摆狂欢不停歇
[01:25.417]All night long
[01:29.491]彻夜舞动到天明
[01:29.491]Stompin' music
[01:33.435]震撼节拍
[01:33.435]Rock that song
[01:37.420]嗨翻全场
[01:37.420]Hey let's improvise
[01:41.434]即兴舞动
[01:41.434]We might win a prize
[01:45.418]惊喜相送
[01:45.418]We need exercise
[01:49.395]我们需要释放活力
[01:49.395]Let's get paralysed
[02:21.468]让我们尽情舞动
[02:21.468]Wham bam boogie
[02:25.441]摇摆狂欢不停歇
[02:25.441]Groove on stun
[02:29.567]节奏震撼
[02:29.567]Stompin' music
[02:33.408]震撼节拍
[02:33.408]Rock that song
[02:37.453]嗨翻全场
[02:37.453]Wham bam boogie
[02:41.397]摇摆狂欢不停歇
[02:41.397]All night long
[02:45.461]彻夜舞动到天明
[02:45.461]Can't refuse it
[02:49.198]无法抗拒这诱惑
[02:49.198]It's too much fun
[02:50.969]欢乐已漫溢心间
[02:50.969]