[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:帰れない二人]
[ar:Priscilla Ahn]
[al:natural colors]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]帰れない二人 - Priscilla Ahn (普莉西拉·安)
[00:01.710]
[00:01.710]詞：Yosui Inoue, Kiyoshiro Imawano
[00:03.430]
[00:03.430]曲：Yosui Inoue, Kiyoshiro Imawano
[00:05.151]
[00:05.151]思ったよりも夜露は冷たく
[00:20.151]夜晚的露水比我想象的要冷
[00:20.151]二人の声もふるえていました
[00:44.192]两人的声音都有些颤抖
[00:44.192]「僕は君を」と言いかけた時
[00:59.892]当我说出 我把你 这句话的时候
[00:59.892]街の灯が消えました
[01:12.402]街边的灯光都消失了
[01:12.402]もう星は帰ろうとしてる
[01:21.022]星星们都准备回家了
[01:21.022]帰れない二人を残して
[01:53.381]留下回不去的我们俩
[01:53.381]街は静かに眠りを続けて
[02:08.601]街道仍然在静静地沉睡着
[02:08.601]口ぐせの様な夢を見ている
[02:34.780]梦见了常常挂在嘴边的情形
[02:34.780]結んだ手と手のぬくもりだけが
[02:48.110]只有残留在两手之间的温度
[02:48.110]とてもたしかに見えたのに
[03:00.340]虽然确实是清晰的看到了
[03:00.340]もう夢は急がされている
[03:08.860]却加速了梦境
[03:08.860]帰れない二人を残して
[03:57.139]留下回不去的我们俩
[03:57.139]もう星は帰ろうとしてる
[04:05.519]星星们都准备回家了
[04:05.519]帰れない二人を残して
[04:15.029]留下回不去的我们俩
[04:15.029]