[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:MY HEART,MY STAR]
[ar:日本群星 (オムニバス)]
[al:新世紀GPXサイバ-フォ-ミュラ Memories]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]MY HEART,MY STAR - 日本群星 (オムニバス)
[00:10.210]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.210]词：AZUSA
[00:20.430]
[00:20.430]曲：柘植由秀
[00:30.659]
[00:30.659]泣きたい夜には星空を
[00:36.731]在想要哭泣的夜晚 我仰望着星空
[00:36.731]見上げそっと聞いてみた
[00:42.710]轻声地向它发问
[00:42.710]輝き続ける事
[00:48.486]永远持续闪耀这件事
[00:48.486]どうして出来るのと
[00:54.384]究竟是如何做到的呢
[00:54.384]宇宙から見ればこの涙
[01:00.224]若从宇宙俯瞰 这滴泪水
[01:00.224]ちっぽけな星くずだね
[01:06.342]不过是微不足道的星尘
[01:06.342]My heart両手を伸ばして
[01:12.257]我的心 若能伸出双手
[01:12.257]My star君に触れたなら
[01:18.152]我的星辰 触碰到你的话
[01:18.152]My heart傷ついた今日を
[01:24.237]我的心 似乎就能将今天受的伤
[01:24.237]優しく包めそう
[01:55.052]温柔地包裹起来
[01:55.052]流した涙が情熱に
[02:00.596]你说当流过的泪水
[02:00.596]いつか変わるその時が
[02:06.461]终将化作热情之时
[02:06.461]何よりも輝いて
[02:12.210]那刻的光芒
[02:12.210]見えると言ってたね
[02:18.074]必将最为耀眼
[02:18.074]君から聞いた幾つもの
[02:24.307]从你那里听到的诸多
[02:24.307]見えない言葉は勇気
[02:30.210]无形话语都化作勇气
[02:30.210]My heart泣いても負けない
[02:35.927]我的心 即便哭泣也不认输
[02:35.927]My star信じる心が
[02:42.016]我的星辰 只要怀着坚信的心
[02:42.016]My heart君と会える時間
[02:48.106]我的心 就能创造出
[02:48.106]造ってくれるから
[02:53.946]与你重逢的时光
[02:53.946]My heart挫けたりせずに
[03:00.227]我的心 绝不会轻言放弃
[03:00.227]My star輝いてゆける
[03:06.132]我的星辰 定能持续闪耀
[03:06.132]My heart誰の心にも潜む
[03:12.769]我的心 只要存在于
[03:12.769]君がいる限り
[03:39.097]每个人心中的你仍在
[03:39.097]My heart両手を伸ばして
[03:44.764]我的心 若能伸出双手
[03:44.764]My star君に触れたなら
[03:50.695]我的星辰 触碰到你的话
[03:50.695]My heart傷ついた今日を
[03:56.892]我的心 似乎就能将今天受的伤
[03:56.892]優しく包めそう
[04:02.651]温柔地包裹起来
[04:02.651]My heart挫けたりせずに
[04:08.630]我的心 绝不会轻言放弃
[04:08.630]My star輝いてゆける
[04:14.746]我的星辰 定能持续闪耀
[04:14.746]My heart誰の心にも
[04:19.514]我的心 只要存在于
[04:19.514]