[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Katie Wants A Fast One]
[ar:Steve Wariner]
[al:The Hits Collection: Steve Wariner]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Katie Wants A Fast One - Steve Wariner/Garth Brooks (盖斯·布鲁克斯)
[00:16.121]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.121]Ridin' down the road in her oldsmobile
[00:18.943]驾着老爷车在公路上飞驰
[00:18.943]Tappin' on the floorboard bangin' on the wheel
[00:21.902]脚踏地板 手拍方向盘
[00:21.902]Punchin' every button on the radio
[00:24.422]狂按收音机的每个按钮
[00:24.422]But everythings too slow
[00:26.925]却觉得一切都太慢
[00:26.925]Katie wants a fast one
[00:28.216]凯蒂渴望更快的速度
[00:28.216]Wants a fast one
[00:29.518]想要更快的速度
[00:29.518]Quicker than the last one
[00:30.934]比上次还要快
[00:30.934]Than the last one
[00:32.368]比上次还要快
[00:32.368]Only two times she gets that rush
[00:35.065]唯有两件事能让她血脉偾张
[00:35.065]Is makin' tracks and kickin' up dust
[00:38.046]飞驰扬尘 卷起漫天沙浪
[00:38.046]Katie wants a fast one
[00:39.405]凯蒂渴望更快的速度
[00:39.405]Wants a fast one
[00:40.445]想要更快的速度
[00:40.445]You know she's gotta have one
[00:42.163]你懂她非要不可
[00:42.163]Know she's gotta have one
[00:43.562]非要不可
[00:43.562]'Cause that's what makes her motor run
[00:46.273]那是她生命的引擎在咆哮
[00:46.273]Katie wants a fast one
[00:52.533]凯蒂渴望更快的速度
[00:52.533]Tearin' up the yard on the ridin' mower
[00:55.346]骑着割草机在院子里狂飙
[00:55.346]A neighbor yells katie better go a little slower
[00:58.233]邻居大喊凯蒂你该放慢速度
[00:58.233]Takin' every corner up on two wheels
[01:00.964]每个弯道都要翘起双轮
[01:00.964]Is how she gets her thrills
[01:03.250]这就是她追求刺激的方式
[01:03.250]Katie wants a fast one
[01:04.455]凯蒂渴望更快的速度
[01:04.455]Wants a fast one
[01:05.994]想要更快的速度
[01:05.994]Quicker than the last one
[01:07.348]比上次还要快
[01:07.348]Than the last one
[01:08.864]比上次还要快
[01:08.864]Only two times she gets that rush
[01:11.486]唯有两件事能让她血脉偾张
[01:11.486]Is makin' tracks and kickin' up dust
[01:14.412]飞驰扬尘 卷起漫天沙浪
[01:14.412]Katie wants a fast one
[01:15.726]凯蒂渴望更快的速度
[01:15.726]Wants a fast one
[01:16.849]想要更快的速度
[01:16.849]You know she's gotta have one
[01:18.495]你懂她非要不可
[01:18.495]Know she's gotta
[01:19.870]她必须拥有
[01:19.870]'Cause that's what makes her motor run
[01:22.721]那是她生命的引擎在咆哮
[01:22.721]Katie wants a fast one
[01:51.220]凯蒂渴望更快的速度
[01:51.220]Chompin' at the bit in the checkout line
[01:54.130]在收银台前焦躁不安
[01:54.130]Katies got a thing about wastin' time
[01:56.538]凯蒂最讨厌浪费时间
[01:56.538]If she pulls up behind you in the car pool lane
[01:59.715]若她在拼车道上跟在你后面
[01:59.715]Just get out of her way
[02:01.821]最好赶紧让开
[02:01.821]'Cause katie wants a fast one
[02:03.329]因为凯蒂追求极速
[02:03.329]Wants a fast one
[02:04.591]想要更快的速度
[02:04.591]Quicker than the last one
[02:06.114]比上次还要快
[02:06.114]Than the last one
[02:07.584]比上次还要快
[02:07.584]Only two times she gets that rush
[02:10.213]唯有两件事能让她血脉偾张
[02:10.213]Is makin' tracks and kickin' up dust
[02:13.203]飞驰扬尘 卷起漫天沙浪
[02:13.203]Katie wants a fast one
[02:14.522]凯蒂渴望更快的速度
[02:14.522]Wants a fast one
[02:15.648]想要更快的速度
[02:15.648]You know she's gotta have one
[02:17.373]你懂她非要不可
[02:17.373]Know she's gotta
[02:18.635]她必须拥有
[02:18.635]'Cause that's what makes her motor run
[02:21.498]那是她生命的引擎在咆哮
[02:21.498]Katie wants a fast one
[02:23.337]凯蒂渴望更快的速度
[02:23.337]