[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Every Time My Heart Beats]
[ar:Riff]
[al:RIFF]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Every Time My Heart Beats - Riff
[00:21.174]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.174]Before I go now
[00:23.414]临行之际
[00:23.414]Look me right in the eye
[00:25.691]请凝视我的双眼
[00:25.691]And don't be sad girl
[00:28.544]别难过 亲爱的
[00:28.544]No you don't have to cry
[00:32.079]不必落泪
[00:32.079]Cuz time is just gonna fly right by
[00:37.340]时光终将飞逝
[00:37.340]I'll be back before you know it
[00:42.224]重逢会比你想象的更快来临
[00:42.224]Your gonna see things will turn out fine
[00:46.991]你会看见一切安好
[00:46.991]I promise you
[00:48.901]我向你保证
[00:48.901]You'll be on my mind
[00:50.625]你将永驻我心间
[00:50.625]Cuz every time my heart beats
[00:55.244]因每次心跳律动时
[00:55.244]I'll think of you
[00:57.093]都会浮现你身影
[00:57.093]I swear with every breath I take
[00:59.587]我以每次呼吸起誓
[00:59.587]I'll be true
[01:01.044]此心永不渝
[01:01.044]Every time my heart beats
[01:04.858]每当心跳声响起
[01:04.858]Hears what I do
[01:07.515]都听见我的思念
[01:07.515]I'll say it to myself again
[01:09.872]我会反复默念这句誓言
[01:09.872]I love you
[01:11.781]我爱你
[01:11.781]And while I'm gone girl
[01:14.404]我不在的时候 亲爱的
[01:14.404]There'll be guys chasing you
[01:17.037]会有别人追求你
[01:17.037]And where I'm going
[01:19.497]而我去的地方
[01:19.497]There'll be other girls too
[01:22.820]也会有其他女孩
[01:22.820]I've got to convince you
[01:25.150]但我要让你相信
[01:25.150]Before I leave
[01:28.361]在我离开之前
[01:28.361]You can trust me with your love
[01:31.908]你可以放心把爱交给我
[01:31.908]Trust me
[01:33.380]请相信我
[01:33.380]Cuz I'll be faithful
[01:35.382]因为我将始终如一
[01:35.382]Just wait and see
[01:38.314]静候佳音便知分晓
[01:38.314]Tell me girl
[01:39.681]告诉我亲爱的
[01:39.681]How can I not be
[01:41.808]教我如何能不想你
[01:41.808]Cuz every time my heart beats
[01:46.225]因每次心跳律动时
[01:46.225]I'll think of you
[01:48.364]都会浮现你身影
[01:48.364]I swear with every breath I take
[01:50.717]我以每次呼吸起誓
[01:50.717]I'll be true
[01:51.986]此心永不渝
[01:51.986]Every time my heart beats
[01:55.683]每当心跳声响起
[01:55.683]Hears what I do
[01:58.064]都听见我的思念
[01:58.064]I'll say it to myself again
[02:00.905]我会反复默念这句誓言
[02:00.905]I love you
[02:03.478]我爱你
[02:03.478]Every time I hear my heart beat girl
[02:05.711]每当我心跳加速时 亲爱的
[02:05.711]No matter when no matter where
[02:07.329]无论何时何地
[02:07.329]In this whole world
[02:08.285]在这茫茫世界
[02:08.285]I think how you hug me all thru the night
[02:10.935]我整夜都在回想你拥抱我的温度
[02:10.935]Mmmm show you right
[02:23.094]嗯 会让你感受到我的心意
[02:23.094]Every time I
[02:26.567]每当我想起你
[02:26.567]I know it's you
[02:33.164]我知道那就是你
[02:33.164]Every time I
[02:37.079]每当我想起你
[02:37.079]I'll be true
[02:45.101]此心永不渝
[02:45.101]Cuz time is just gonna fly right by
[02:49.976]时光终将飞逝
[02:49.976]I'll be back before you know it
[02:55.026]重逢会比你想象的更快来临
[02:55.026]Your gonna see things will turn out fine
[02:59.883]你会看见一切安好
[02:59.883]I promise you
[03:01.611]我向你保证
[03:01.611]You'll be on my mind
[03:03.382]你将永驻我心间
[03:03.382]Cuz every time my heart beats
[03:06.023]因每次心跳律动时
[03:06.023]Baby
[03:07.921]亲爱的
[03:07.921]I think of you
[03:10.082]我都会想起你
[03:10.082]I swear with every breath I take
[03:12.405]我以每次呼吸起誓
[03:12.405]I'll be true
[03:13.936]此心永不渝
[03:13.936]Every time my heart beats
[03:17.887]每当心跳声响起
[03:17.887]Hears what I do
[03:20.163]都听见我的思念
[03:20.163]I'll say it to myself again
[03:22.809]我会反复默念这句誓言
[03:22.809]I love you
[03:25.315]我爱你
[03:25.315]Every time I feel my heart beat girl
[03:27.762]每次感受心跳时 亲爱的
[03:27.762]I think of you
[03:29.926]我都会想起你
[03:29.926]No matter when no matter where
[03:31.269]无论何时何地
[03:31.269]With each breath I take
[03:32.996]每次呼吸之间
[03:32.996]I'll be true
[03:37.149]此心永不渝
[03:37.149]Well let me tell you now
[03:38.218]让我此刻告诉你
[03:38.218]Here's what I do
[03:40.431]我的心之所向
[03:40.431]I say it to myself again
[03:42.927]我在心底反复诉说
[03:42.927]I love you
[03:46.656]我爱你
[03:46.656]Every time my heart beats baby
[03:50.359]每当我心跳加速 亲爱的
[03:50.359]I think of you
[03:52.713]我都会想起你
[03:52.713]Day and night
[03:53.927]日日夜夜
[03:53.927]Night and day yeah
[03:56.026]夜夜日日
[03:56.026]Every time my heart beats
[03:57.371]每当心跳声响起
[03:57.371]And every time I hear that sound
[04:02.160]每当我听见那声音
[04:02.160]It keeps telling me
[04:04.449]它总在提醒我
[04:04.449]That you're not around
[04:08.146]你已不在身边
[04:08.146]And I feel like I'm
[04:09.511]我感觉自己
[04:09.511]In the lost and found
[04:11.877]像被遗落在角落
[04:11.877]Cuz I'm not with you
[04:13.589]因我此刻不在你身旁
[04:13.589]In ol' p town
[04:18.261]在那熟悉的P城
[04:18.261]Yeah in ol' p town
[04:22.805]是啊 在那熟悉的P城
[04:22.805]Thinking about you love
[04:26.594]思念着你的爱意
[04:26.594]Every time my heart beats
[04:28.439]每当心跳声响起
[04:28.439]