[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Banana In Your Fruit Basket]
[ar:Bo Carter]
[al:Bo Carter Vol.1 (1928-1931)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Banana In Your Fruit Basket - Bo Carter
[00:16.061]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.061]I've got a brand new skillet
[00:18.101]我有个崭新的煎锅
[00:18.101]I've got a brand new lead
[00:20.181]我有个崭新的铅锅
[00:20.181]All I needs is a woman
[00:21.981]我只需要一位姑娘
[00:21.981]Just to burn my bread
[00:24.041]来烤热我的面包
[00:24.041]And i'm tellin' you baby
[00:27.051]我要告诉你宝贝
[00:27.051]I sure ain't goin' tonight
[00:32.111]今晚我哪儿也不去
[00:32.111]Let me put my banana
[00:33.121]让我把我的香蕉
[00:33.121]In your fruitbasket and I'll be satisfied
[00:40.150]放进你的果篮里 我就会满足
[00:40.150]Now I got the washboard
[00:42.600]我拿着搓衣板
[00:42.600]My baby got the tub
[00:44.470]宝贝你端着浴盆
[00:44.470]We gonna put them together
[00:45.539]让我们合二为一
[00:45.539]Gonna rub rub rub
[00:47.989]轻轻揉搓摩挲
[00:47.989]And i'm tellin' you baby
[00:50.929]我要告诉你宝贝
[00:50.929]I sure ain't goin' tonight
[00:55.979]今晚我哪儿也不去
[00:55.979]Let me put my banana
[00:56.978]让我把我的香蕉
[00:56.978]In your fruitbasket and I'll be satisfied
[01:04.478]放进你的果篮里 我就会满足
[01:04.478]Hmm gonna let my banana spoil now
[01:12.337]嗯 就让我的香蕉慢慢熟透吧
[01:12.337]Hmm let my banana spoil now
[01:19.667]嗯 让我的香蕉静静等待
[01:19.667]I can see the way you carryin' on you
[01:21.407]我看穿你故作姿态的模样
[01:21.407]Don't want my banana no how
[01:27.477]却对我的香蕉不屑一顾
[01:27.477]Now I got the dasher
[01:29.757]现在我握着搅拌棒
[01:29.757]My baby got the churn
[01:31.327]亲爱的你捧着奶罐
[01:31.327]We gonna churn churn churn
[01:33.167]我们不停搅拌摇晃
[01:33.167]Until the butter come
[01:35.087]直到乳脂凝成金黄
[01:35.087]And i'm tellin' you baby
[01:38.046]我要告诉你宝贝
[01:38.046]I sure ain't goin' tonight
[01:42.996]今晚我哪儿也不去
[01:42.996]Let me put my banana
[01:44.055]让我把我的香蕉
[01:44.055]In your fruitbasket then I'll be satisfied
[01:50.805]融入你的心间 我便心满意足
[01:50.805]Now my babies got the cloth
[01:53.165]你执布我持针
[01:53.165]And I've got the needle
[01:54.735]两心密密缝
[01:54.735]We're going to stick stick stick
[01:56.425]缠绵不休止
[01:56.425]Until we both will feel it
[01:58.465]直至灵犀相通
[01:58.465]Then i'm tellin' you baby
[02:01.354]亲爱的听我说
[02:01.354]I sure ain't goin' tonight
[02:06.374]今晚我哪儿也不去
[02:06.374]Let me put my banana
[02:07.363]让我把我的香蕉
[02:07.363]In your fruitbasket then I'll be satisfied
[02:14.723]融入你的心间 我便心满意足
[02:14.723]Hmm gonna let my banana ruin now
[02:22.502]嗯 任这份甜蜜蔓延
[02:22.502]Hmm gonna let my banana ruin now
[02:29.822]嗯 任这份甜蜜蔓延
[02:29.822]I can see the way you goin' on
[02:31.471]我看出你的态度
[02:31.471]You don't want my banana no how
[02:37.541]你始终抗拒我的靠近
[02:37.541]Now my baby got the meat
[02:39.831]我的心肝备好了鲜嫩食材
[02:39.831]And I got the knife
[02:41.351]而我手持银刃轻舞
[02:41.351]I'm gonna do her cuttin'
[02:43.091]将为她施展精妙刀工
[02:43.091]To balance out my life
[02:45.041]调和生命的韵律
[02:45.041]And i'm tellin' you baby
[02:47.941]我要告诉你宝贝
[02:47.941]I sure ain't goin' tonight
[02:52.841]今晚我哪儿也不去
[02:52.841]Let me put my banana
[02:53.891]让我把我的香蕉
[02:53.891]In your fruitbasket then I'll be satisfied
[02:57.931]融入你的心间 我便心满意足
[02:57.931]