[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Walking On The Spot]
[ar:Crowded House]
[al:Together Alone]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Walking On The Spot - Crowded House
[00:14.368]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.368]The odd times we slip
[00:17.498]我们诡异时刻的失足滑落
[00:17.498]And slither down
[00:18.378]沿着黑暗走廊
[00:18.378]The dark hall
[00:20.996]蜿蜒而下
[00:20.996]Fingers point
[00:21.737]古老窗棂间
[00:21.737]From old windows
[00:23.926]伸出的手指
[00:23.926]An eerie shadow falls
[00:27.426]投下阴森暗影
[00:27.426]I'm walking on the spot
[00:30.633]我原地踏步
[00:30.633]To show that I'm alive
[00:34.221]只为证明自己还活着
[00:34.221]Moving every bone in my body
[00:36.825]我调动全身每一寸筋骨
[00:36.825]From side to side
[00:39.938]左右摇摆
[00:39.938]Will we be in our minds
[00:42.358]黎明破晓时分
[00:42.358]When the dawn breaks
[00:46.175]我们能否保持清醒
[00:46.175]Can we look the
[00:47.639]可敢直视
[00:47.639]Milkman in the eye
[00:52.333]送奶工的眼睛
[00:52.333]The world is somehow
[00:53.973]这世界不知为何
[00:53.973]Different you
[00:55.210]你已判若两人
[00:55.210]Have all been changed
[00:58.689]一切早已面目全非
[00:58.689]Before my very eyes
[01:09.005]就在我眼前悄然改变
[01:09.005]Walk around your home
[01:12.245]徘徊在你的家中
[01:12.245]Pour yourself a drink
[01:15.656]为自己斟上一杯
[01:15.656]Fire one more torpedo baby
[01:18.464]再发射一枚鱼雷吧亲爱的
[01:18.464]Watch the kitchen sink
[01:21.928]看着厨房水槽发呆
[01:21.928]Lounging
[01:22.405]慵懒地
[01:22.405]On the sofa maybe
[01:24.714]或许窝在沙发里
[01:24.714]See the living room die
[01:28.403]看着客厅渐渐死去
[01:28.403]Dishes are
[01:29.040]碗盘
[01:29.040]Unwashed and broken
[01:31.129]未洗且破碎
[01:31.129]All you do is cry
[01:34.043]你只会哭泣
[01:34.043]Will we be in our minds
[01:36.418]黎明破晓时分
[01:36.418]When the dawn breaks
[01:40.386]我们能否保持清醒
[01:40.386]Can we look the
[01:41.692]可敢直视
[01:41.692]Milkman in the eye
[01:46.620]送奶工的眼睛
[01:46.620]World is somehow
[01:48.116]世界不知为何
[01:48.116]Different you
[01:49.254]你已判若两人
[01:49.254]Have all been changed
[01:52.835]一切早已面目全非
[01:52.835]Before my very eyes
[02:15.903]就在我眼前悄然改变
[02:15.903]The dishes are
[02:16.813]碗盘堆积
[02:16.813]Unwashed and broken
[02:18.791]未洗且破碎
[02:18.791]All you do is cry
[02:21.791]你只会哭泣
[02:21.791]Will we be in our minds
[02:24.142]黎明破晓时分
[02:24.142]When the dawn breaks
[02:28.063]我们能否保持清醒
[02:28.063]Can we look the
[02:29.440]可敢直视
[02:29.440]Milkman in the eye
[02:34.338]送奶工的眼睛
[02:34.338]The world is somehow
[02:35.763]这世界不知为何
[02:35.763]Different you
[02:36.943]你已判若两人
[02:36.943]Have all been changed
[02:40.459]一切早已面目全非
[02:40.459]Before my very eyes
[02:47.891]就在我眼前悄然改变
[02:47.891]