[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Arlington Arms (Dead Poetic Album Version)]
[ar:Dead Poetic]
[al:Four Wall Blackmail]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Arlington Arms (Dead Poetic Album Version) - Dead Poetic
[00:25.389]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.389]I watch the walls fall down on Suburbia
[00:27.677]我目睹郊区的围墙轰然倒塌
[00:27.677]Land of the free
[00:29.065]这自由之土
[00:29.065]Home of the self-enslaved
[00:30.585]沦为自我奴役的家园
[00:30.585]On you
[00:31.774]压在你身上
[00:31.774]On you
[00:32.904]压在你身上
[00:32.904]On you
[00:34.014]压在你身上
[00:34.014]On you
[00:35.283]压在你身上
[00:35.283]I watched them bleed
[00:36.623]我目睹他们流血
[00:36.623]I watched them fall to their face
[00:37.663]我目睹他们匍匐倒地
[00:37.663]I watched them scream
[00:38.992]我听见他们嘶吼
[00:38.992]As they pray for a taste
[00:40.591]祈求着渴望的滋味
[00:40.591]Of you
[00:41.421]是你
[00:41.421]Of you
[00:42.691]是你
[00:42.691]Of you
[00:44.011]是你
[00:44.011]Of you
[00:45.021]是你
[00:45.021]But I won't fall on the knife
[00:48.771]但我不会屈服于刀锋
[00:48.771]Killed the American dream
[00:50.950]扼杀了美国梦
[00:50.950]Won't fall on the knife
[00:53.710]不会屈服于刀锋
[00:53.710]Killed the American dream
[00:56.138]扼杀了美国梦
[00:56.138]Won't fall on the knife
[00:58.518]不会屈服于刀锋
[00:58.518]Killed the American dream
[01:00.868]扼杀了美国梦
[01:00.868]Won't fall on the knife
[01:03.528]不会屈服于刀锋
[01:03.528]Killed the American dream
[01:15.077]扼杀了美国梦
[01:15.077]So let us grieve at the fall of Suburbia
[01:17.437]让我们为郊区围墙的崩塌而哀悼
[01:17.437]The dreams we've made are shoved in the face
[01:20.267]我们编织的梦想被狠狠摔在
[01:20.267]Of you
[01:21.436]是你
[01:21.436]Of you
[01:22.536]是你
[01:22.536]Of you
[01:23.606]是你
[01:23.606]Of you
[01:24.945]是你
[01:24.945]So get a taste of what was meant to be
[01:27.434]来尝尝本该实现的梦想滋味
[01:27.434]Fall in the waste of what was meant to be
[01:30.213]坠入本应美好的荒芜之地
[01:30.213]For you
[01:31.212]为你
[01:31.212]For you
[01:32.452]为你
[01:32.452]For you
[01:33.532]为你
[01:33.532]For you
[01:34.662]为你
[01:34.662]But I won't fall on the knife
[01:38.451]但我不会屈服于刀锋
[01:38.451]Killed the American dream
[01:40.651]扼杀了美国梦
[01:40.651]Won't fall on the knife
[01:43.430]不会屈服于刀锋
[01:43.430]Killed the American dream
[01:45.600]扼杀了美国梦
[01:45.600]Won't fall on the knife
[01:48.330]不会屈服于刀锋
[01:48.330]Killed the American dream
[01:50.650]扼杀了美国梦
[01:50.650]Won't fall on the knife
[01:53.230]不会屈服于刀锋
[01:53.230]Killed the American dream
[02:04.550]扼杀了美国梦
[02:04.550]Watching the walls fall down
[02:09.470]看着高墙崩塌
[02:09.470]Watching the walls fall down
[02:14.420]看着高墙崩塌
[02:14.420]Watching the walls fall down
[02:24.690]看着高墙崩塌
[02:24.690]I watch the walls fall down on Suburbia
[02:27.010]我目睹郊区的围墙轰然倒塌
[02:27.010]Land of the free
[02:28.449]这自由之土
[02:28.449]Home of the self-enslaved
[02:29.859]沦为自我奴役的家园
[02:29.859]On you
[02:30.848]压在你身上
[02:30.848]On you
[02:32.208]压在你身上
[02:32.208]On you
[02:33.338]压在你身上
[02:33.338]On you
[02:34.688]压在你身上
[02:34.688]I watched them bleed
[02:35.977]我目睹他们流血
[02:35.977]I watched them fall to their face
[02:36.987]我目睹他们匍匐倒地
[02:36.987]I watched them scream
[02:38.596]我听见他们嘶吼
[02:38.596]As they pray for a taste
[02:39.876]祈求着渴望的滋味
[02:39.876]Of you
[02:40.876]是你
[02:40.876]Of you
[02:42.136]是你
[02:42.136]Of you
[02:43.336]是你
[02:43.336]Of you
[02:48.776]是你
[02:48.776]Of you
[02:54.695]是你
[02:54.695]Watching the walls fall down
[02:57.095]看着高墙崩塌
[02:57.095]Watching the walls fall down
[02:59.505]看着高墙崩塌
[02:59.505]Watching the walls fall down
[03:02.005]看着高墙崩塌
[03:02.005]Watching the walls fall down
[03:04.604]看着高墙崩塌
[03:04.604]