LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Inside Your Painting]
[ar:Patty Larkin]
[al:Red=Luck]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Inside Your Painting - Patty Larkin
[00:27.813]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.813]I'll take your days
[00:32.283]我愿接纳你的每一天
[00:32.283]I'll take your darkest days
[00:36.823]连同你最晦暗的时光
[00:36.823]I'll take your days
[00:41.203]我愿接纳你的每一天
[00:41.203]I'll take your dark days
[00:44.033]无论阴晴圆缺
[00:44.033]And inside your painting
[00:49.823]而在你的画作里
[00:49.823]There I'll be
[00:53.212]我将永恒停驻
[00:53.212]Inside your painting
[00:57.832]沉浸于你的画卷
[00:57.832]I'm cadmium yellow
[00:59.511]化作一抹镉黄
[00:59.511]I'm walking across the green
[01:03.391]我漫步穿过青翠草地
[01:03.391]I'll take your days
[01:07.821]我愿接纳你的每一天
[01:07.821]I'll take your darkest days
[01:12.381]连同你最晦暗的时光
[01:12.381]I'll take your days
[01:16.661]我愿接纳你的每一天
[01:16.661]I'll take your dark days
[01:19.450]无论阴晴圆缺
[01:19.450]And inside your painting
[01:25.130]而在你的画作里
[01:25.130]Is a blue trapeze
[01:28.779]悬挂着蓝色秋千
[01:28.779]Inside your painting
[01:33.289]沉浸于你的画卷
[01:33.289]You're playing harmonica
[01:35.588]你吹奏着口琴悠扬
[01:35.588]I'm reading erotica
[01:55.818]我翻阅着情爱篇章
[01:55.818]The sky is vermilion the sun is sienna
[02:00.668]天幕浸染朱红 斜阳晕开赭黄
[02:00.668]Another chartreuse day
[02:04.506]又一日新绿微漾
[02:04.506]The landscape is shimmering
[02:06.676]风景在流光中轻颤
[02:06.676]Outside of Vienna doing a tour jete
[02:23.584]维也纳郊外 我们翩然起舞
[02:23.584]I'll take your days
[02:25.304]我愿接纳你的每一天
[02:25.304](I'll take your days)
[02:27.794](承接你所有时光)
[02:27.794]I'll take your darkest days
[02:32.294]连同你最晦暗的时光
[02:32.294]I'll take your days
[02:34.154]我愿接纳你的每一天
[02:34.154](I'll take your days)
[02:36.694](承接你所有时光)
[02:36.694]I'll take your dark days
[02:39.482]无论阴晴圆缺
[02:39.482]And inside your painting
[02:45.321]而在你的画作里
[02:45.321]Is Henri Matisse
[02:48.851]住着马蒂斯的灵魂
[02:48.851]Inside your painting
[02:53.411]沉浸于你的画卷
[02:53.411]We're living in France
[02:55.100]我们生活在法国
[02:55.100]And I'm fond of your fantasies
[02:58.200]我沉醉于你的幻想
[02:58.200]
文本歌词
Inside Your Painting - Patty Larkin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'll take your days
我愿接纳你的每一天
I'll take your darkest days
连同你最晦暗的时光
I'll take your days
我愿接纳你的每一天
I'll take your dark days
无论阴晴圆缺
And inside your painting
而在你的画作里
There I'll be
我将永恒停驻
Inside your painting
沉浸于你的画卷
I'm cadmium yellow
化作一抹镉黄
I'm walking across the green
我漫步穿过青翠草地
I'll take your days
我愿接纳你的每一天
I'll take your darkest days
连同你最晦暗的时光
I'll take your days
我愿接纳你的每一天
I'll take your dark days
无论阴晴圆缺
And inside your painting
而在你的画作里
Is a blue trapeze
悬挂着蓝色秋千
Inside your painting
沉浸于你的画卷
You're playing harmonica
你吹奏着口琴悠扬
I'm reading erotica
我翻阅着情爱篇章
The sky is vermilion the sun is sienna
天幕浸染朱红 斜阳晕开赭黄
Another chartreuse day
又一日新绿微漾
The landscape is shimmering
风景在流光中轻颤
Outside of Vienna doing a tour jete
维也纳郊外 我们翩然起舞
I'll take your days
我愿接纳你的每一天
(I'll take your days)
(承接你所有时光)
I'll take your darkest days
连同你最晦暗的时光
I'll take your days
我愿接纳你的每一天
(I'll take your days)
(承接你所有时光)
I'll take your dark days
无论阴晴圆缺
And inside your painting
而在你的画作里
Is Henri Matisse
住着马蒂斯的灵魂
Inside your painting
沉浸于你的画卷
We're living in France
我们生活在法国
And I'm fond of your fantasies
我沉醉于你的幻想