LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Washed Up]
[ar:KJ-52]
[al:Behind The Musik (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Washed Up - KJ-52
[00:10.529]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.529]Wait up hold up it's over
[00:13.637]停下 等等 一切都结束了
[00:13.637](Cuz I'm washed up y'all)
[00:15.587](因为我已经过气了)
[00:15.587]Wait up hold up it's over
[00:18.727]停下 等等 一切都结束了
[00:18.727](It's all over now y'all)
[00:20.677](现在一切都结束了)
[00:20.677]Wait up hold up it's over
[00:23.857]停下 等等 一切都结束了
[00:23.857](Cuz I'm washed up y'all)
[00:25.777](因为我已经过气了)
[00:25.777]Wait up hold up it's over
[00:29.007]停下 等等 一切都结束了
[00:29.007](It's all over now y'all)
[00:31.147](现在一切都结束了)
[00:31.147]Won't you look at me now
[00:33.987]你可曾正眼看过现在的我
[00:33.987]VH1 got me on the countdown
[00:36.547]VH1榜单上正播着我的歌
[00:36.547]A phone call is how I found out
[00:39.067]一通电话让我知晓
[00:39.067]I'm on TV y'all who's the man now
[00:41.517]我登上电视了 现在谁才是焦点
[00:41.517]Alright y'all check this
[00:43.327]好了各位 听仔细
[00:43.327]Ya boy KJ number 26 but I just got gypped
[00:49.216]你们的小KJ排名26 但我被耍了
[00:49.216]I should be in the top 10 ahead of Will Smith
[00:52.046]我本该进前十 超越威尔·史密斯
[00:52.046]Thanks for that list Dear Slim is such a dis
[00:57.196]感谢这份榜单 亲爱的Slim真是种侮辱
[00:57.196]I mean praying for him it's obvious
[00:59.506]为他祈祷 这再明显不过
[00:59.506]I mean that's not hip hop right
[01:02.306]这不算嘻哈 对吧
[01:02.306]I guess I could rap on shooting and killing
[01:04.885]或许我该唱些枪杀与暴力
[01:04.885]Looting stealing villains ** dealing
[01:07.585]劫掠 偷窃 恶徒 *交易
[01:07.585]And I could sell 10 million
[01:09.865]这样能卖千万张
[01:09.865]I mean forget about doing something for the children right
[01:13.005]谁还管为孩子们做点实事呢
[01:13.005](Chorus)
[01:33.168](副歌)
[01:33.168]They called me KJ Fifty Two
[01:35.788]他们叫我KJ五十二
[01:35.788]And I rap about Jesus it's a bad thing to do
[01:38.658]我歌颂基督 竟被视为离经叛道
[01:38.658]And I'm white what a lucky dude
[01:41.007]身为白人 何其幸运的烦恼
[01:41.007]Sorry for breaking the hip hop rules
[01:43.777]抱歉打破嘻哈陈规旧套
[01:43.777]I want to apologize remake me like you did with Vanilla Ice
[01:48.816]我愿忏悔重生 像Vanilla Ice般重获荣耀
[01:48.816]Put me on the Surreal Life with Flavor Flav man
[01:52.526]让我登上真人秀 与Flavor Flav同台
[01:52.526]The dude seems nice
[01:54.006]那位老兄看似不赖
[01:54.006]My own show that'd be tight
[01:56.456]拥有个人节目 该有多帅
[01:56.456]But what I'd show is the reality of Christ
[01:58.926]但我要展现的 是基督真谛的光彩
[01:58.926]Then I'd show what He brought to my life
[02:01.436]我会展现祂赐予我生命的奇迹
[02:01.436]Then I'd show Him whipped 39 times
[02:03.986]我会展现祂承受的三十九鞭
[02:03.986]Then I'd show Him crucified
[02:06.636]我会展现祂被钉十字架的苦难
[02:06.636]Then I'd show just when He died
[02:09.346]我会展现祂牺牲的庄严时刻
[02:09.346]Then I'd show just when He rised
[02:11.806]我会展现祂复活的荣耀瞬间
[02:11.806]Then I'd show that's
[02:13.246]我要证明
[02:13.246]He's very much alive
[02:14.426]祂依然鲜活存在
[02:14.426](Chorus)
[02:35.511](副歌)
[02:35.511]Dear MTV I never wrote or been calling
[02:37.601]致MTV 我从未致电或写信申诉
[02:37.601]It's been two years and I gots a problem
[02:40.331]时隔两年 积怨难消
[02:40.331]Played my video but got it all wrong and
[02:42.871]播放我的MV却断章取义
[02:42.871]Said I dissed Eminem but never played the whole song
[02:45.471]诬我嘲讽阿姆 却从未完整呈现
[02:45.471]You never told the whole story
[02:47.901]你们始终掩盖真相
[02:47.901]Played one verse and cut it off at the chorus
[02:50.721]只播主歌便戛然而止
[02:50.721]Made it look like I did it just to get famous
[02:53.231]刻意塑造我沽名钓誉的形象
[02:53.231]But I'm back to set it straight now and just say this
[02:55.871]但我要回来澄清事实 只想说
[02:55.871]That it's still one love one God one way
[02:58.121]依然是同一份爱 同一位神 同一条路
[02:58.121]It's still one blood falled one day
[03:00.751]依然是同一种血脉 终将归于一处
[03:00.751]He was killed I call on only one name
[03:03.291]祂被杀害 我只呼唤一个圣名
[03:03.291]One son what He's done is all that I'll say
[03:06.031]独生子 祂的作为就是我的全部答案
[03:06.031]You can state that I be just hating
[03:08.481]你可以说我心怀怨恨
[03:08.481]You can state that I be money making
[03:11.101]你可以说我追逐名利
[03:11.101]But it's Jesus is all that I'm saying
[03:13.771]但我要说的只有耶稣基督
[03:13.771]So go put that in ya rotation
[03:17.171]所以请把这份信仰铭记于心
[03:17.171]
文本歌词
Washed Up - KJ-52
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wait up hold up it's over
停下 等等 一切都结束了
(Cuz I'm washed up y'all)
(因为我已经过气了)
Wait up hold up it's over
停下 等等 一切都结束了
(It's all over now y'all)
(现在一切都结束了)
Wait up hold up it's over
停下 等等 一切都结束了
(Cuz I'm washed up y'all)
(因为我已经过气了)
Wait up hold up it's over
停下 等等 一切都结束了
(It's all over now y'all)
(现在一切都结束了)
Won't you look at me now
你可曾正眼看过现在的我
VH1 got me on the countdown
VH1榜单上正播着我的歌
A phone call is how I found out
一通电话让我知晓
I'm on TV y'all who's the man now
我登上电视了 现在谁才是焦点
Alright y'all check this
好了各位 听仔细
Ya boy KJ number 26 but I just got gypped
你们的小KJ排名26 但我被耍了
I should be in the top 10 ahead of Will Smith
我本该进前十 超越威尔·史密斯
Thanks for that list Dear Slim is such a dis
感谢这份榜单 亲爱的Slim真是种侮辱
I mean praying for him it's obvious
为他祈祷 这再明显不过
I mean that's not hip hop right
这不算嘻哈 对吧
I guess I could rap on shooting and killing
或许我该唱些枪杀与暴力
Looting stealing villains ** dealing
劫掠 偷窃 恶徒 *交易
And I could sell 10 million
这样能卖千万张
I mean forget about doing something for the children right
谁还管为孩子们做点实事呢
(Chorus)
(副歌)
They called me KJ Fifty Two
他们叫我KJ五十二
And I rap about Jesus it's a bad thing to do
我歌颂基督 竟被视为离经叛道
And I'm white what a lucky dude
身为白人 何其幸运的烦恼
Sorry for breaking the hip hop rules
抱歉打破嘻哈陈规旧套
I want to apologize remake me like you did with Vanilla Ice
我愿忏悔重生 像Vanilla Ice般重获荣耀
Put me on the Surreal Life with Flavor Flav man
让我登上真人秀 与Flavor Flav同台
The dude seems nice
那位老兄看似不赖
My own show that'd be tight
拥有个人节目 该有多帅
But what I'd show is the reality of Christ
但我要展现的 是基督真谛的光彩
Then I'd show what He brought to my life
我会展现祂赐予我生命的奇迹
Then I'd show Him whipped 39 times
我会展现祂承受的三十九鞭
Then I'd show Him crucified
我会展现祂被钉十字架的苦难
Then I'd show just when He died
我会展现祂牺牲的庄严时刻
Then I'd show just when He rised
我会展现祂复活的荣耀瞬间
Then I'd show that's
我要证明
He's very much alive
祂依然鲜活存在
(Chorus)
(副歌)
Dear MTV I never wrote or been calling
致MTV 我从未致电或写信申诉
It's been two years and I gots a problem
时隔两年 积怨难消
Played my video but got it all wrong and
播放我的MV却断章取义
Said I dissed Eminem but never played the whole song
诬我嘲讽阿姆 却从未完整呈现
You never told the whole story
你们始终掩盖真相
Played one verse and cut it off at the chorus
只播主歌便戛然而止
Made it look like I did it just to get famous
刻意塑造我沽名钓誉的形象
But I'm back to set it straight now and just say this
但我要回来澄清事实 只想说
That it's still one love one God one way
依然是同一份爱 同一位神 同一条路
It's still one blood falled one day
依然是同一种血脉 终将归于一处
He was killed I call on only one name
祂被杀害 我只呼唤一个圣名
One son what He's done is all that I'll say
独生子 祂的作为就是我的全部答案
You can state that I be just hating
你可以说我心怀怨恨
You can state that I be money making
你可以说我追逐名利
But it's Jesus is all that I'm saying
但我要说的只有耶稣基督
So go put that in ya rotation
所以请把这份信仰铭记于心