[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Goin' Out Of My Head/Can't Take My Eyes Off You (Medley) (Live) (1991 Digital Remaster)]
[ar:The Lettermen]
[al:Capitol Collectors Series]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Goin' Out Of My Head/Can't Take My Eyes Off You (Medley / Live) - The Lettermen
[00:11.405]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.405]Well I think I'm goin' out of my head
[00:16.295]我想我快要失去理智
[00:16.295]Yes I think I'm goin' out of my head
[00:20.290]是的 我想我快要失去理智
[00:20.290]Over you
[00:24.801]为你痴狂
[00:24.801]Over you
[00:30.129]为你痴狂
[00:30.129]I want you to want me
[00:34.834]我渴望你也渴望我
[00:34.834]I need you so badly
[00:36.958]我如此需要你
[00:36.958]I can't think of anything but you
[00:42.694]满心满眼都是你
[00:42.694]You're just too good to be true
[00:47.572]你美好得不像真实
[00:47.572]Can't take my eyes off of you
[00:52.025]我的视线无法从你身上移开
[00:52.025]You'd be like heaven to touch
[00:56.425]触碰你如同触及天堂
[00:56.425]I want to hold you so much
[01:00.854]我多想紧紧拥抱你
[01:00.854]At long last
[01:01.878]终于
[01:01.878]Love has arrived
[01:05.192]真爱降临
[01:05.192]And I thank god I'm alive
[01:09.648]感谢上苍让我活着遇见你
[01:09.648]You're just too good to be true
[01:13.997]你美好得不像真实
[01:13.997]Can't take my eyes off of you
[01:18.040]我的视线无法从你身上移开
[01:18.040]Goin' out of my head over you
[01:23.019]为你神魂颠倒
[01:23.019]Out of my head over you
[01:27.270]为你意乱情迷
[01:27.270]Out of my head
[01:29.150]情难自禁
[01:29.150]Day and night
[01:30.750]日日夜夜
[01:30.750]Night and day and night
[01:33.398]夜夜日日
[01:33.398]Wrong or right
[01:35.228]不问对错
[01:35.228]I love you baby
[01:38.380]我爱你宝贝
[01:38.380]And if it's quite alright
[01:40.427]若你愿意
[01:40.427]I need you baby
[01:42.474]我需要你 亲爱的
[01:42.474]To warm the lonely night
[01:44.759]来温暖这孤寂长夜
[01:44.759]I love you baby
[01:47.673]我爱你宝贝
[01:47.673]Trust in me when I say
[01:52.459]请相信我的真心告白
[01:52.459]Oh pretty baby
[01:55.212]噢 美丽的宝贝
[01:55.212]Don't bring me down I pray
[01:57.337]别让我心碎 我祈求
[01:57.337]Oh pretty baby
[01:59.341]噢 美丽的宝贝
[01:59.341]Now that I've found you stay
[02:01.501]既然找到你 请别离开
[02:01.501]And let me love you baby
[02:05.466]让我好好爱你 亲爱的
[02:05.466]Let me love you
[02:10.706]让我爱你
[02:10.706]I want you to want me
[02:15.282]我渴望你也渴望我
[02:15.282]I need you so badly
[02:17.277]我如此需要你
[02:17.277]I can't think of anything but you
[02:22.552]满心满眼都是你
[02:22.552]Goin' out of my head over you over you
[02:26.810]为你神魂颠倒 为你痴狂
[02:26.810]Goin' out of my head over you
[02:31.411]为你神魂颠倒
[02:31.411]Out of my head
[02:33.261]情难自禁
[02:33.261]Day and night
[02:34.793]日日夜夜
[02:34.793]Night and day and night
[02:37.452]夜夜日日
[02:37.452]Wrong or right
[02:39.007]不问对错
[02:39.007]Night and day and night
[02:41.687]夜夜日日
[02:41.687]Wrong or right
[02:43.268]不问对错
[02:43.268]Night and day and night
[02:46.367]夜夜日日
[02:46.367]And I think I'm goin' out of my head
[02:54.403]我想我已为你痴狂
[02:54.403]