LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Autumn in New London]
[ar:Joie De Vivre]
[al:The North End]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Autumn in New London - Joie De Vivre
[00:19.853]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.853]For the first time in my life
[00:25.973]人生中第一次
[00:25.973]I've been having dreams that I remember
[00:37.708]我开始记得那些梦境
[00:37.708]And finding subtle differences
[00:44.732]寻找细微的差别
[00:44.732]To make these days go faster
[00:56.174]让时光流逝得更快些
[00:56.174]Keeping you at arms length
[01:01.683]与你保持距离
[01:01.683]Isn't nearly far enough
[01:13.756]却仍觉得不够遥远
[01:13.756]It's too late to burn your bridges
[01:24.106]如今已来不及斩断过往
[01:24.106]Or hide in your new year
[01:31.535]也无法藏身于新年里
[01:31.535]It can be cold and calculating
[01:39.581]这冷漠如此精于算计
[01:39.581]To an extent that I can't believe
[01:50.030]程度之深令我难以置信
[01:50.030]Where should I go where I can be more than an excuse
[02:08.037]我该去往何方 才能不再只是个借口
[02:08.037]Where can I go that wouldn't take me back to you
[02:24.215]何处能让我不再回到你身旁
[02:24.215]
文本歌词
Autumn in New London - Joie De Vivre
以下歌词翻译由文曲大模型提供
For the first time in my life
人生中第一次
I've been having dreams that I remember
我开始记得那些梦境
And finding subtle differences
寻找细微的差别
To make these days go faster
让时光流逝得更快些
Keeping you at arms length
与你保持距离
Isn't nearly far enough
却仍觉得不够遥远
It's too late to burn your bridges
如今已来不及斩断过往
Or hide in your new year
也无法藏身于新年里
It can be cold and calculating
这冷漠如此精于算计
To an extent that I can't believe
程度之深令我难以置信
Where should I go where I can be more than an excuse
我该去往何方 才能不再只是个借口
Where can I go that wouldn't take me back to you
何处能让我不再回到你身旁