[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:The Dark (Live At Gelredome)]
[ar:Anouk]
[al:Live At Gelredome]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Dark (Live At Gelredome) - Anouk
[00:21.844]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.844]I'm walking in the park
[00:24.374]
[00:24.374]And I'm talking to the dark
[00:26.584]
[00:26.584]But there ain't nobody listening no
[00:30.164]
[00:30.164]My heart has turned to stone
[00:33.984]
[00:33.984]When I found myself alone
[00:36.784]
[00:36.784]Now all I do is whisper to the dark
[00:43.384]如今我只能在黑暗中轻声低语
[00:43.384]Yeah yeah
[00:51.534]
[00:51.534]There's only so much you can take
[00:53.984]承受总有限度
[00:53.984]You've gotta to give yourself a break
[00:56.454]你该给自己喘息的机会
[00:56.454]But I don't think you're listening no no no no
[01:01.484]但我知道你充耳不闻 不 不 不 不
[01:01.484]Gonna take it all so hard
[01:04.064]即将承受这沉重的打击
[01:04.064]You gonna tear yourself apart
[01:06.334]你会将自己撕成碎片
[01:06.334]I can understand you miss him in the dark
[01:15.594]我懂你在黑暗中思念他的煎熬
[01:15.594]Yeah teach your heart how to sing get the courage again now
[01:19.874]让心重新学会歌唱 找回勇气再出发
[01:19.874]Yeah take the 10:50 train to the city
[01:25.384]搭乘十点五十的列车 奔向繁华都市
[01:25.384]Yeah I had a chance for romance so I do it again now
[01:29.314]既然邂逅浪漫的机会重现 这次我定要把握
[01:29.314]Yeah yeah
[01:34.324]
[01:34.324]If love is no longer being served
[01:38.014]若爱已不再为你停留
[01:38.014]You've got to leave the table
[01:41.084]就该起身离开餐桌
[01:41.084]Mister Aznavour told me
[01:44.194]阿兹纳吾尔先生曾这样告诉我
[01:44.194]Though I miss him got to let go
[01:46.754]纵使思念 也要学会放手
[01:46.754]Though I miss him got to let go
[01:49.124]纵使思念 也要学会放手
[01:49.124]Let it go
[01:54.593]放手吧
[01:54.593]It's about that time to leave it all behind you
[01:56.753]是时候将一切抛在身后
[01:56.753]You don't want to but life is passing by you
[01:59.213]虽不情愿 但生命不会为你停留
[01:59.213]The hard knocks got you twisted like dreadlocks
[02:01.543]生活的重击让你如麻花辫般纠结
[02:01.543]Catalog your dark and set some new marks
[02:03.933]整理阴霾 重新出发
[02:03.933]I understand your body's filled with hesitation
[02:06.673]我懂你满心踌躇
[02:06.673]Trust me it's gonna be a whole new situation
[02:08.933]相信我 这将是个全新的开始
[02:08.933]Turn this page I guess you know what to do
[02:11.023]翻过这一页 我想你明白该怎么做
[02:11.023]Rise up like phoenix I'm bringing out the beauty in you what
[02:14.933]如凤凰涅槃 我要唤醒你内心的光芒
[02:14.933]Yeah teach your heart how to sing get the courage again now
[02:19.663]让心重新学会歌唱 找回勇气再出发
[02:19.663]Yeah take the 10:50pm train to the city yeah
[02:24.803]搭乘深夜十点五十的列车 驶向都市
[02:24.803]Yeah I had a chance for romance so I do it again now
[02:29.713]既然邂逅浪漫的机会重现 这次我定要把握
[02:29.713]Yeah yeah
[02:32.003]
[02:32.003]Oh no no no
[02:36.143]
[02:36.143]C'mon c'mon c'mon
[02:37.603]来吧 来吧 来吧
[02:37.603]Oh no no no
[02:41.013]
[02:41.013]C'mon c'mon c'mon
[02:42.473]来吧 来吧 来吧
[02:42.473]Oh no no no
[02:46.143]
[02:46.143]C'mon c'mon c'mon
[02:47.543]来吧 来吧 来吧
[02:47.543]Oh no no no
[03:16.309]
[03:16.309]