[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Fallen]
[ar:Thirty Seconds to Mars]
[al:30 Seconds To Mars]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Fallen - Thirty Seconds to Mars (30秒上火星)
[00:48.003]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:48.003]Yeah I've been to Jupiter
[00:55.583]我曾漫步木星之巅
[00:55.583]And I've fallen through the air
[01:02.893]也曾坠入无尽虚空
[01:02.893]I used to live out on the moon
[01:10.462]昔日栖居月球之上
[01:10.462]But now I'm back here down on earth
[01:17.012]而今重返尘世之间
[01:17.012]Why are you here
[01:20.852]你为何在此停留
[01:20.852]Are you listening
[01:24.532]可曾听见我的呼唤
[01:24.532]Can you hear what I am saying
[01:32.072]能否听懂我的诉说
[01:32.072]I am not here I'm not listening
[01:39.612]我非真实 亦未倾听
[01:39.612]I'm in my head and I'm spinning
[01:53.121]思绪翻涌 天旋地转
[01:53.121]Is this who you are
[02:00.539]这就是真实的你吗
[02:00.539]Some sweet violent urge
[02:08.098]甜蜜又暴烈的冲动
[02:08.098]A weak fallen man
[02:15.568]堕落脆弱的凡人
[02:15.568]With the promise of an end
[02:33.119]怀抱着终结的承诺
[02:33.119]All the pretty people died
[02:40.629]所有光鲜面孔都已消亡
[02:40.629]Innocence is out of style
[02:48.099]纯真不再合乎时宜
[02:48.099]All the whores have gone away
[02:55.759]虚妄之徒尽数消散
[02:55.759]Now there's nothing left for me
[03:02.079]如今我已一无所有
[03:02.079]Why are you here
[03:05.949]你为何在此停留
[03:05.949]Are you listening
[03:09.599]可曾听见我的呼唤
[03:09.599]Can you hear what I am saying
[03:17.339]能否听懂我的诉说
[03:17.339]I am not here I'm not listening
[03:24.629]我非真实 亦未倾听
[03:24.629]I'm in my head and I'm spinning
[03:34.369]思绪翻涌 天旋地转
[03:34.369]Is this who you are
[03:41.659]这就是真实的你吗
[03:41.659]Some sweet violent urge
[03:49.329]甜蜜又暴烈的冲动
[03:49.329]A weak fallen man
[03:56.819]堕落脆弱的凡人
[03:56.819]With the promise of an end
[04:11.862]怀抱着终结的承诺
[04:11.862]Is this who you are
[04:19.111]这就是真实的你吗
[04:19.111]Some sweet violent urge
[04:26.900]甜蜜又暴烈的冲动
[04:26.900]A weak fallen man
[04:34.250]堕落脆弱的凡人
[04:34.250]With the promise of an end
[04:39.169]怀抱着终结的承诺
[04:39.169]