[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Inside My Head (Live & Acoustic)]
[ar:Di-Rect]
[al:Johnny]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Inside My Head (Live From Beverwijk,Netherlands/2007) - Di-Rect
[00:42.006]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:42.006]Is it wise enough to say
[00:48.966]这样说出来是否明智
[00:48.966]That I'm better off without you
[00:57.086]没有你我反而过得更好
[00:57.086]Is it cool enough to fake
[01:03.446]这样假装是否足够从容
[01:03.446]'Cause all that I've been breathing is about you
[01:12.976]因为我呼吸的一切都与你有关
[01:12.976]Is it wise enough to flow
[01:20.386]这样放任是否明智
[01:20.386]From my head until my toes
[01:27.656]从脑海蔓延至脚尖
[01:27.656]But somehow I don't really know
[01:35.116]但不知为何 我其实并不确定
[01:35.116]All that I've been doing is without you
[01:41.626]我所做的一切都与你无关
[01:41.626]Is it you inside my head
[01:49.216]是你在我脑海中挥之不去吗
[01:49.216]Is it you inside who says
[01:55.996]是你在心底不断低语吗
[01:55.996]That become someone else
[02:05.216]让我逐渐变成另一个人
[02:05.216]And on and on my head keeps saying
[02:08.746]我的思绪反复纠缠
[02:08.746]This is not what I believe in
[02:12.556]这绝非我所信仰的结局
[02:12.556]This is where it ends
[02:18.896]故事本该在此终结
[02:18.896]And on and on my mind is made up that
[02:23.656]可我的决心始终摇摆不定
[02:23.656]That is why it never stops
[02:27.206]所以这痛苦永无止息
[02:27.206]Alone again alone again
[02:41.435]再次孤独 再次孤独
[02:41.435]Is it you inside my head
[02:48.435]是你在我脑海中挥之不去吗
[02:48.435]Is it you inside who says
[02:55.005]是你在心底不断低语吗
[02:55.005]That I become someone else
[03:04.625]说我已变成另一个人
[03:04.625]I didn't know that you're buzzing right
[03:07.155]我竟不知你如此清晰地
[03:07.155]Through inside my head inside my head
[03:10.784]在我脑海中萦绕 在我脑海中萦绕
[03:10.784]I didn't know that you're coming right
[03:14.074]我竟不知你如此直接地
[03:14.074]Through inside my head inside my head
[03:18.684]在我脑海中萦绕 在我脑海中萦绕
[03:18.684]I didn't know that you're buzzing right
[03:22.634]我竟不知你如此清晰地
[03:22.634]I didn't know that you're coming right
[03:26.304]我竟不知你如此直接地
[03:26.304]I didn't know I didn't know
[03:30.964]我竟浑然不觉 毫无预感
[03:30.964]I didn't know
[03:47.963]我竟全然不知
[03:47.963]Is it you inside my head
[03:54.593]是你在我脑海中挥之不去吗
[03:54.593]Is it you inside who says
[04:02.233]是你在心底不断低语吗
[04:02.233]Is it you inside my head
[04:09.143]是你在我脑海中挥之不去吗
[04:09.143]