[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:It's Too Late Now]
[ar:The Swinging Blue Jeans]
[al:Good Golly, Miss Molly! (The EMI Years 1963 - 1969)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It's Too Late Now - The Swinging Blue Jeans
[00:06.891]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.891]It's too late now for you to be sorry
[00:09.760]现在道歉为时已晚
[00:09.760]It's too late now for you to be blue
[00:12.870]现在懊悔为时已晚
[00:12.870]It's too late now for you to worry
[00:15.920]现在担忧为时已晚
[00:15.920]For I've found somebody new
[00:19.419]因为我已经找到新欢
[00:19.419]I've found somebody new
[00:22.119]我已找到新欢
[00:22.119]You had a chance but you misused it
[00:25.149]你曾有机会却不知珍惜
[00:25.149]I tried so hard to make you love me too
[00:28.269]我曾努力想让你也爱上我
[00:28.269]Now that I'm gone you find you need me
[00:31.369]如今我已离去 你才发觉需要我
[00:31.369]But I'm all through with you
[00:34.589]但我与你早已结束
[00:34.589]Cry cry cry your eyes out
[00:37.679]哭吧 哭吧 尽情哭泣
[00:37.679]It's hard but you know what to do
[00:40.589]这很难 但你知道该怎么做
[00:40.589]Then when you find another heart to play with you
[00:44.489]当你找到另一颗心玩弄时
[00:44.489]Think before you break it into
[00:49.008]请三思而后行
[00:49.008]It's too late now for you to be sorry
[00:51.788]现在道歉为时已晚
[00:51.788]It's too late now for you to be blue
[00:54.908]现在懊悔为时已晚
[00:54.908]It's too late now for you to worry
[00:58.068]现在担忧为时已晚
[00:58.068]For I've found somebody new
[01:13.688]因为我已经找到新欢
[01:13.688]Cry cry cry your eyes out
[01:16.618]哭吧 哭吧 尽情哭泣
[01:16.618]It's hard but you know what to do
[01:19.698]这很难 但你知道该怎么做
[01:19.698]Then when you find another heart to play with you
[01:23.548]当你找到另一颗心玩弄时
[01:23.548]Think before you break it into
[01:28.218]请三思而后行
[01:28.218]You had a chance but you misused it
[01:30.808]你曾有机会却不知珍惜
[01:30.808]I tried so hard to make you love me too
[01:34.018]我曾努力想让你也爱上我
[01:34.018]Now that I'm gone you find you need me
[01:37.128]如今我已离去 你才发觉需要我
[01:37.128]But I'm all through with you
[01:40.158]但我与你早已结束
[01:40.158]I'm all through with you
[01:43.328]我已与你彻底了断
[01:43.328]I'm all through with you
[01:47.988]我已与你彻底了断
[01:47.988]