[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:He Died Of...]
[ar:No Hollywood Ending]
[al:It's All a Nightmare]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]He Died Of... - No Hollywood Ending
[00:00.571]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.571]One cut for every kiss
[00:04.516]
[00:04.516]One slice to my skin for everytime I wrote the
[00:09.943]每一次写下“我爱你”时，我都在皮肤上划下一道伤痕
[00:09.943]Words I love you for your deceiving eyes
[00:14.954]为了你那欺骗的眼神
[00:14.954]One more little slit just
[00:18.969]再划下小小的一道
[00:18.969]'Cause your not around to stop me from doing this
[00:25.044]因为你不在身边，无法阻止我这样伤害自己
[00:25.044]To myself
[00:28.317]伤害我自己
[00:28.317]These drops of blood run down my arms and into
[00:33.504]血滴顺着我的手臂流下，渗入
[00:33.504]My palms
[00:35.343]我的掌心
[00:35.343]Those lovely tears role down your cheeks
[00:39.351]那些悲伤的泪水从你的脸颊滑落
[00:39.351]When you realize
[00:42.474]当你意识到
[00:42.474]What it is that you have done
[00:47.446]你所做的一切
[00:47.446]I'm dying
[00:53.842]我濒临崩溃
[00:53.842]To know what happened
[01:00.791]想要知道发生了什么
[01:00.791]Between you and him
[01:07.605]在你和他之间
[01:07.605]I'm dying
[01:24.654]我濒临崩溃
[01:24.654]One cut for every kiss
[01:28.151]每一吻都留下一道伤痕
[01:28.151]One slice to my skin for everytime I wrote the
[01:33.960]每一次写下“我爱你”时，我都在皮肤上划下一道伤痕
[01:33.960]Words I love you for your deceiving eyes
[01:38.816]为了你那欺骗的眼神
[01:38.816]One more little slit just
[01:42.444]再划下小小的一道
[01:42.444]'Cause your not around to stop me from doing this
[01:48.753]因为你不在身边，无法阻止我这样伤害自己
[01:48.753]To myself
[01:52.036]伤害我自己
[01:52.036]These drops of blood run down my arms and into
[01:57.280]血滴顺着我的手臂流下，渗入
[01:57.280]My palms
[01:59.017]我的掌心
[01:59.017]Those lovely tears role down your cheeks
[02:03.010]那些悲伤的泪水从你的脸颊滑落
[02:03.010]When you realize
[02:06.066]当你意识到
[02:06.066]What it is that you have done
[02:11.239]你所做的一切
[02:11.239]I'm dying
[02:17.596]我濒临崩溃
[02:17.596]To know what happened
[02:24.762]想要知道发生了什么
[02:24.762]Between you and him
[02:31.177]在你和他之间
[02:31.177]I'm dying
[02:38.020]我濒临崩溃
[02:38.020]