[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Ballerina (Live -Sahara Casino) (24-Bit Remastered) (2005 Digital Remaster)]
[ar:Nat King Cole]
[al:Live From Las Vegas: Las Vegas Centennial Celebration]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ballerina(Live -Sahara Casino) (24-Bit Remastered) - Nat King Cole
[00:03.321]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.321]You're much too marvelous
[00:05.811]你美好得令人屏息
[00:05.811]Marvelous for words
[00:07.601]任何辞藻都黯然失色
[00:07.601]Like glorious glamorous
[00:09.951]辉煌 耀眼这些词
[00:09.951]And that old standby amorous
[00:12.901]连同老套的深情告白
[00:12.901]Much too wonderful
[00:14.371]都显得如此贫乏
[00:14.371]I'll can't find the words
[00:16.291]我翻遍整本词典
[00:16.291]That say enough tell enough
[00:18.690]找不到足够分量的词句
[00:18.690]It not really swell enough
[00:20.460]来匹配你万分之一的璀璨
[00:20.460]You're much too much
[00:22.729]你美好得难以言喻
[00:22.729]And that's all very very
[00:25.247]这份感觉如此 如此
[00:25.247]To ever be in the dictionary
[00:28.774]连词典也无法定义
[00:28.774]And so I'm borrowing
[00:31.084]所以我向鸟儿借来
[00:31.084]A love song from the birds
[00:33.204]一首爱的旋律
[00:33.204]To tell you that you're wonderful
[00:35.453]告诉你多么美妙绝伦
[00:35.453]Too marvelous for words
[00:37.412]言语都显得苍白
[00:37.412]And you're much much much much much
[00:39.722]你是如此 如此 如此 如此 如此
[00:39.722]Too wonderful
[00:40.951]美妙绝伦
[00:40.951]You're wonderful glorious glamorous
[00:43.729]你如此耀眼 光彩夺目 摄人心魄
[00:43.729]Wonderful wonderful
[00:45.458]美妙非凡 无与伦比
[00:45.458]
[00:54.647]
[00:54.647]You're much too much
[00:56.736]你美好得难以言喻
[00:56.736]And that's so very very
[00:59.376]这份美好如此 如此
[00:59.376]To ever be in Webster's dictionary
[01:02.926]连词典都难以定义
[01:02.926]And so I'm borrowing
[01:05.004]所以我向鸟儿借来
[01:05.004]A love song from the birds
[01:07.153]一首爱的旋律
[01:07.153]To tell you that you're wonderful
[01:09.532]告诉你多么美妙绝伦
[01:09.532]And I ain't gonna change
[01:13.741]而我永远不会改变
[01:13.741]
[01:15.131]
[01:15.131]