[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Caught In The Crossfire]
[ar:April Wine]
[al:Nature Of The Beast]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Caught In The Crossfire - April Wine
[00:15.404]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.404]On assignment to the new world
[00:18.742]奉命前往新世界
[00:18.742]They said there'd be more chance for war
[00:29.037]他们说战争几率更高
[00:29.037]Missed the shuttle to the main star
[00:32.369]错过了主星穿梭机
[00:32.369]They promised they'd be back for more oh yeah
[00:42.694]他们承诺会卷土重来
[00:42.694]Then the warships came without a sound
[00:45.191]战列舰无声逼近
[00:45.191]There were at least a hundred of them bearing down
[00:49.079]至少百艘压境而来
[00:49.079]Caught in the crossfire
[00:52.643]深陷交火地带
[00:52.643]Caught in a world insane lord
[00:56.134]困在这疯狂世界
[00:56.134]War of the empire
[00:59.626]帝国战争硝烟起
[00:59.626]No one will be the same oh
[01:03.194]无人能全身而退
[01:03.194]Caught in the crossfire
[01:06.732]深陷交火地带
[01:06.732]Caught in a new age war we were
[01:19.195]卷入新时代的战争泥潭
[01:19.195]I heard somebody say we'd be wasted
[01:22.426]听闻有人预言我们将葬身此地
[01:22.426]Under fire we were without defense
[01:32.840]枪林弹雨中我们毫无防备
[01:32.840]My buddy said he had a space van
[01:35.926]同伴说他备好太空舱
[01:35.926]A long range cruiser it was our only chance oh yeah
[01:46.552]那艘远航舰是我们最后的希望
[01:46.552]We could see no way out but one
[01:49.111]我们别无选择 唯有突围
[01:49.111]There was no choice but to try and run
[01:52.980]除了奋力奔逃 已无路可退
[01:52.980]Caught in the crossfire
[01:56.582]深陷交火地带
[01:56.582]Caught in a world insane lord
[02:00.061]困在这疯狂世界
[02:00.061]War of the empire
[02:03.621]帝国战争硝烟起
[02:03.621]No one will be the same oh
[02:07.166]无人能全身而退
[02:07.166]Caught in the crossfire
[02:10.697]深陷交火地带
[02:10.697]Caught in a new age war we were
[02:44.019]卷入新时代的战争泥潭
[02:44.019]Odyssey laser fight
[02:47.342]奥德赛激光激战
[02:47.342]One shot last fight
[02:50.969]最后一击定生死
[02:50.969]Passed the warships through the neutral zone
[02:53.551]穿越战舰密布的中立区
[02:53.551]Our engines sheared the night as we raced for home
[02:57.579]引擎撕裂黑夜 我们向家飞驰
[02:57.579]Caught in the crossfire
[03:01.014]深陷交火地带
[03:01.014]Caught in a world insane lord
[03:04.520]困在这疯狂世界
[03:04.520]War of the empire
[03:08.083]帝国战争硝烟起
[03:08.083]No one will be the same oh
[03:11.588]无人能全身而退
[03:11.588]Caught in the crossfire
[03:15.160]深陷交火地带
[03:15.160]Caught in a new age war we were
[03:18.700]卷入新时代的战争泥潭
[03:18.700]Caught in the crossfire
[03:22.231]深陷交火地带
[03:22.231]Caught in a new age war
[03:25.191]卷入新时代的战争
[03:25.191]